Избирательное зрение

В билефельдской общине опять кипят страсти

Шесть лет автор этих строк по роду своей деятельности посвятил изучению жизни в еврейских общинах Германии. И, честно признаюсь, получил от этого очень мало положительных эмоций. Ситуация сильно напоминает известную миниатюру Михаила Жванецкого «Консерватория». Ту самую, в которой сатирик приводит три различных варианта карьеры человека. Все они начинаются в «консерватории» и разными путями приходят к одному завершению: «суд, Сибирь». И вывод: «Может, что-то в консерватории подправить?».
Так и здесь: похоже, пора уже что-то серьезно подправить в еврейской жизни в Германии и в общинах, составляющих ее основу. Иначе автору этих строк, похоже, и впредь придется с периодичностью раз в месяц разбираться в очередных скандалах, сотрясающих еврейское сообщество с завидной регулярностью.

Община – это я

На этот раз всё началось с отказа. В первых числах мая в редакцию «ЕГ» пришло письмо на бланке Еврейской общины Билефельда, которое подписал член правления Пауль Юваль Адам. Нас любезно ставили в известность о том, что община досрочно отказывается от подписки на «Еврейскую газету». Мотивировка подобного решения отсутствовала. Но она, по большому счету, была нам и не нужна. Нечто подобное и следовало ожидать. Дело в том, что в майском номере газеты, вышедшем примерно за неделю до появления этого письма, была опубликована статья «Опять „пятый пункт“», в которой речь шла о том, как управляющий делами Союза прогрессивных евреев в Германии (СПЕГ) г-жа Ирит Рауб-Михельсон пыталась воспрепятствовать иммиграции в Германию 30-летней женщины, оказавшейся, к своему несчастью, негалахической еврейкой. Согласно пятому пункту Закона об иммиграции, «предпосылкой для приема является подтверждение возможности приема в одну из еврейских общин Германии». В случае с негалахическими евреями такую возможность должен подтвердить СПЕГ, а точнее, лично г-жа Михельсон.
«И какое отношение всё это имеет к тому, что билефельдская община отказалась от подписки?» – спросит не искушенный в тонкостях читатель. Да самое прямое! Дело в том, что г-жа Михельсон совмещает напряженную работу в СПЕГ с не менее напряженной деятельностью на посту председателя правления Еврейской общины Билефельда. И хотя об общине в статье не было сказано ни слова, принятый в еврейском сообществе в Германии принцип «Государство – это я!» (слова, приписываемые Людовику XIV) сработал молниеносно. И 220 членов общины (большинство из которых, разумеется, русскоязычные) остались без газеты. Не удивлюсь, кстати, если выяснится, что номер «ЕГ», из-за которого и разгорелся весь этот сыр-бор, был изъят из библиотеки общины. Дабы, не дай бог, кто-нибудь из рядовых членов не узнал чего-нибудь негативного про своего председателя.

Бои местного значения

Об Ирит Рауб-Михельсон стоит сказать несколько слов. Эта энергичная дама известна и в Билефельде, и в нашей редакции. Председателем правления общины она стала в мае 2001 г. А до этого урожденная по Галахе еврейка была активисткой Римско-католической церкви и работала в католическом монастыре урсулинок.
Свою деятельность на новом посту она начала с того, что резко обрушилась на городские власти с нападками за недостаточное финансирование ухода за еврейским кладбищем. И получила отповедь от обер-бургомистра. С тех пор всё ее правление сопровождалось громкими скандалами и притеснением оппозиции, что привело к первому расколу в общине: в 2004 г. из нее вышло около 40 человек (позднее они создали довольно успешный Еврейский культурный центр в Билефельде (Jüdisches Kulturzentrum Bielefeld e.V.). Об этой истории была рассказано в статье «Поступь командора» («ЕГ», декабрь 2004 г.).
Вот так, железной рукой искореняя «скверну», и правит г-жа Рауб-Михельсон частью евреев Билефельда и до сегодняшнего дня. Точнее говоря, правила. Всё дело в том, что...

Полную статью читайте в печатном выпуске газеты.
Подписка: http://www.evreyskaya.de/subscribe/

Виталий КРОПМАН