Догма или польза дела?

Книга «Майн кампф» может быть переиздана

31 декабря 2015 г. – 70 лет спустя после запрета в 1945 г. – истекают авторские права на издание книга Адольфа Гитлера «Майн кампф», переданные союзниками Министерству финансов Баварии. До сих пор министерство всячески пресекало попытки переиздания книги или использования фрагментов из нее. С появлением Интернета ограничить доступ желающих к «Майн кампф» стало еще труднее, а по истечении срока копирайта у министерства вообще более не будет подобной возможности. Поэтому в последнее время дискуссия о будущих переизданиях разгорелась вновь. Многие известные историки настаивают на необходимости подготовки научного издания книги, снабженного критическими комментариями и контраргументацией. В частности, мюнхенский Институт современной истории намерен уже сейчас заручиться одобрением Минфина на переиздание книги, чтобы как можно скорее начать работу над ее комментированным вариантом. «Мы полагаем, что наша версия с комментариями, указывающими на ошибочность большей части написанного Гитлером, будет намного лучше, чем версия, которую могли бы предоставить неонацисты», – утверждает представитель института. Эту идею поддерживает и руководство Центрального совета евреев в Германии, которое полагает, что научное издание сочинения Гитлера «не даст неонацистам использовать „Майн кампф“ в своих целях, так как активная просветительская работа над книгой, несомненно, развеет ее ложные настойчивые мифы».
Несмотря на эту аргументацию, Министерство финансов Баварии продолжает настаивать на своем запрете и подчеркивает, что не давало Институту современной истории своего согласия на комментированное издание «Майн кампф». Представитель министерства подчеркнул, что и после 31 декабря 2015 г. распространение «Майн кампф» на территории Германии останется уголовно наказуемым. Историки считают подобный подход контрпродуктивным. Не подлежит сомнению, что рано или поздно комментированное издание «Майн кампф» увидит свет. И будет лучше, если оно появится раньше, чем продукция правоэкстремистских изданий. А поскольку подготовка подобного фундаментального труда требует нескольких лет работы и сотен тысяч евро финансирования, лучше бы Минфину Баварии взглянуть на вещи реально.

Мария БЕРИНА