Информация Центральной благотворительной организации евреев в Германии

Доплаты пережившим Холокост, оформляемые через еврейские общины

Уважаемые дамы и господа!

Во избежание недоразумений обращаем ваше внимание на то, что нуждающиеся лица, родившиеся до 8 мая 1945 г. и пережившие Холокост, имеют возможность подать в социальные отделы соответствующих еврейских общин заявление на получение доплаты за медицинские услуги, необходимые в силу врачебных показаний.

При этом должны в обязательном порядке выполняться следующие предпосылки:

• Финансовая помощь может быть предоставлена исключительно нуждающимся лицам, пережившим Холокост и имеющим низкие доходы, например, в соответствии с SGB XII (социальная помощь или базовое обеспечение) или низкую пенсию в сопоставимых размерах.
• В качестве преследования признаются депортация, пребывание в концлагере или гетто, нахождение в подполье, бегство или изгнание с оккупированных нацистами территорий.

Оказываемая материальная помощь ограничивается оплатой медицинских услуг:

• медикаментов;
• прописанных врачом процедур;
• рекомендованных врачом приборов, стоимость которых не возмещают больничные кассы или прочие органы социального страхования.

Прием заявления еще не означает признания за вами права на получение доплаты. Выплаты производятся после проверки заявления соответствующими учреждениями. Все решения о выплатах являются индивидуальными и добровольными.

Б. Блох, директор ZWST