<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main><cfg><sitename>Еврейская газета</sitename><siteurl>http://www.evreyskaya.de/</siteurl><months_map>
	<month nr="1" name="Январь" namegen="Января"/>
	<month nr="2" name="Февраль" namegen="Февраля"/>
	<month nr="3" name="Март" namegen="Марта"/>
	<month nr="4" name="Апрель" namegen="Апреля"/>
	<month nr="5" name="Май" namegen="Мая"/>
	<month nr="6" name="Июнь" namegen="Июня"/>
	<month nr="7" name="Июль" namegen="Июля"/>
	<month nr="8" name="Август" namegen="Августа"/>
	<month nr="9" name="Сентябрь" namegen="Сентября"/>
	<month nr="10" name="Октябрь" namegen="Октября"/>
	<month nr="11" name="Ноябрь" namegen="Ноября"/>
	<month nr="12" name="Декабрь" namegen="Декабря"/>
</months_map><timestamp>1337646331000</timestamp></cfg><current><request error="" url="/archive/artikel_313.xml" path="archive" file="artikel_313" extension="xml" query="" folders="Array"></request><currentsection id="3"></currentsection><document id="313"><field name="name" descr="Название документа" sqltype="varchar(255)" editmode="string" useinsearch="true"><![CDATA[Менора Бенно Элькана]]></field><field name="text" descr="Текст документа" sqltype="mediumtext" editmode="html" useinsearch="true"><![CDATA[
<h1><img alt="leaf" src="/img/leaf.gif" /> Менора Бенно Элькана<br />

</h1><h2>Визитная карточка Иерусалима и ее создатель</h2>

<p> </p>

<p><br />3 мая отмечается День независимости Израиля, а 26 мая – День
Иерусалима. 50 лет тому назад английский парламент преподнес в дар Кнессету
монумент скульптора Бенно Элькана, выполненный в виде меноры. Эта менора стала
визитной карточкой Иерусалима. </p>

<p>Кто такой Бенно Элькан? Евреи считают его еврейским
художником. Немцы говорят о его принадлежности к немецкой школе пластического
искусства. В Германии он известен как портретист, создатель памятников и мастер
медальерного искусства. Англичане уверены, что живший в Лондоне, а затем в
Оксфорде гражданин Великобритании, кавалер ордена Британской империи был
английским скульптором. Сам Элькан, бывший единственным ребенком в семье
еврейского портного, воспитанный в еврейских традициях, женатый на дочери
раввина, на протяжении всей жизни чувствовал себя евреем, никогда не
отказываясь от своих национальных корней.</p>

<p>Он родился 2 декабря 1877 г. в Дортмунде. Закончив гимназию,
Бенно, как и подобает еврейскому юноше, решил попробовать себя в торговле,
поехал учиться в Лозанну, а затем нашел место торгового агента в Антверпене. Но
вскоре понял, что его предназначение – быть художником. В Мюнхене он учится
живописи в Академии художеств. В Карлсруэ в Академии искусств осваивает технику
ваяния. А затем еще в течение трех лет в Париже и Риме совершенствуется в
искусстве скульптуры. В 1906 г. в Париже проходит его персональная выставка. </p>

<p>Вернувшись в Германию и поселившись в Альсбахе, он целиком
посвящает себя ваянию. </p>

<p><img width="200" vspace="10" hspace="10" height="250" border="0" align="left" src="/i/img_313_46.jpg" />С началом Первой мировой войны Элькан попадает на фронт. Но,
заболев холерой, оставляет службу. После войны скульптор живет во
Франкфурте-на-Майне, где много и плодотворно работает. Монументальные
произведения Элькана, созданные в Германии, относятся к распространенному тогда
направлению модерна – неоклассике. Он создает возвышенные и торжественные
образы. Выставки в Германии, Франции, Англии и Италии приносят ему известность.
От магистрата Франкфурта скульптор получил заказ на изготовление памятника солдатам,
павшим в Первой мировой войне. Он изваял фигуру сидящей обнаженной обессилевшей
от горя женщины. Не обошлось без упреков. Его обвиняли в отсутствии
национальной немецкой гордости, в создании символа сломленной Германии, в
слишком чувственном изображении. Тем не менее город Франкфурт закупил фигуру, и
скульптор сделал цоколь с надписью «Жертвам». </p>

<p>Между тем в культурной атмосфере Германии всё острее
ощущались новые веяния, стремительно распространялись идеи антисемитизма.
Творчество Элькана не соответствовало художественным вкусам
национал-социалистов. Его обвиняли в создании «дегенеративного искусства», не
имеющего отношения к немецкому культурному достоянию. Памятники во Франкфурте,
Майнце и других городах снимались с постаментов и увозились в неизвестном
направлении. В 1935 г. Бенно Элькан с семьей уезжает в Англию. Там он
продолжает создавать скульптурные портреты («Черчилль», бронза, 1949 г.; «Эдмон
де Ротшильд», бронза, 1959 г.; «Хаим Вейцман», бронза, 1949 г.), выполняет
заказы на изготовление скульптур и мемориальных досок. Еще в Германии Элькан
задумал создание украшенного фигурами подсвечника, схожего с библейской
менорой. Тогда эта идея осталась нереализованной. </p>

<p><img width="200" vspace="10" hspace="10" height="250" border="0" align="left" src="/i/img_313_47.jpg" />В английской эмиграции Элькан всё чаще обращается к своим
еврейским корням и начинает работу над подсвечниками. За десять лет он создал
два монументальных бронзовых канделябра для колледжей в Кембридже и Оксфорде и
два подсвечника для церкви Вестминстерского аббатства в Лондоне (1938 и 1942
гг.). Тогда же он осуществил свою давнюю идею, разместив на ветвях этих
светильников рельефные композиции на сюжеты из Ветхого и Нового заветов. Элькан
стал гражданином Великобритании. После войны он несколько раз приезжал в
Германию, где во Франкфурте и Дортмунде проходили выставки его работ. </p>

<p>Скульптурная часть памятника «Жертвам», которую нацисты
планировали уничтожить, неожиданно нашлась в производственном дворе
франкфуртской городской службы очистки улиц. Памятник был установлен на его
прежнем месте и торжественно открыт 18 апреля 1946 г.</p>

<p>В 1947 г. Бенно Элькан, воодушевленный тем, что
Великобритания внесла вопрос о создании еврейского государства на рассмотрение
ООН, задумал изваять монумент для своей исторической родины. В 1948 г. было
образовано государство Израиль. Британское правительство, под властью которого
последние 30 лет находилась Палестина, искало подходящий подарок для молодого
государства. Он мыслился как подношение «старейшего парламента самому молодому
парламенту мира». Созданная Бенно Эльканом грандиозная менора размером 457 х 365
см была куплена у скульптора и подарена Кнессету британским Парламентом 15
апреля 1956 г. в честь празднования восьмого Дня Независимости Израиля. Менора
была установлена в Иерусалиме в парке перед Кнесетом в 1966 г. ,после того как
строительство здания было завершено. </p>

<p>На 29 рельефах, помещенных на плоскостях ветвей
семисвечника, изображены эпизоды из истории еврейского народа. Работая над
монументом, Бенно Элькан постоянно обращался за консультацией к авторитетным
раввинам. Он изменил свой первоначальный замысел оснастить светильник горящими
огнями, отреагировав на протест ортодоксальных евреев. По той же причине он
отказался от некоторых рельефов, поскольку хотел, чтобы его творение было
понято и принято всеми жителями Израиля. </p>

<p>Надежды Бенно Элькана оправдались. Менора принесла
скульптору всемирную известность и славу, она стала символом Иерусалима, одним
из самых красивейших, любимых и узнаваемых монументов Израиля, визитной
карточкой города. Достижения скульптора Бенно Элькана и его заслуги в укреплении
дружеских отношений между Израилем и Великобританией были отмечены
правительством Великобритании. В 1957 г. королева наградила его званием
кавалера ордена Британской империи». Бенно Элькан умер 10 января 1960 г. и был
похоронен на еврейском кладбище в Лондоне. </p>



<h5>Вера ВЕРЕЛЕ</h5>]]></field><field name="ord" descr="Порядок документа" sqltype="varchar(20)" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[]]></field><field name="parent" descr="Номер" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[293]]></field><field name="rubrik" descr="Рубрика" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[17]]></field><field name="title" descr="Титульная фраза" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[«Еврейская газета» :: Менора Бенно Элькана]]></field><field name="description" descr="Описание" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[3 мая отмечается День независимости Израиля, а 26 мая – День Иерусалима. 50 лет тому назад английский парламент преподнес в дар Кнессету монумент скульптора Бенно Элькана, выполненный в виде меноры. Эта менора стала визитной карточкой Иерусалима...]]></field><field name="keywords" descr="Ключевые слова" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="small" descr="Превьюшка" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="image" descr="Изображение" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="headline" descr="Передовица" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="onhome" descr="На главную" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="status" descr="Опубликовано" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[on]]></field></document><artikel>313</artikel><ads><ad id="1425" sha="9a709400cf736fe4f771e6ed509c77f2e7e4abb6" image="image1425.jpg" type="1" alt=""></ad></ads></current><common><sections>
	<section id="1" name="Главная" type="home" url="" tree="yes" ptypes="home" maindoc="25"><documents><document id="91" name="Условия пользования" type="home" order="01"/><document id="95" name="Реклама в «Еврейской газете»" type="home" order=""/><document id="96" name="Impressum" type="home" order=""/><document id="97" name="Kontakt" type="home" order=""/><document id="103" name="Результаты поиска" type="home" order=""/></documents></section>
	<section id="2" name="О газете" type="text" url="about" tree="yes" maindoc="31"><documents><document id="34" name="О холдинге Werner Media Group" type="html" order=""/><document id="70" name="Проекты Werner Media" type="html" order=""/></documents></section>
    <section id="3" name="Архив" type="jzarchive" url="archive" ptypes="artikel" maindoc="13"><nummers><nummer id="122" name="12 (40)" type="nummer" order="2005-12-01" year="2005" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="162" name="1 (41)" type="nummer" order="2006-01-01" year="2006" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="182" name="2 (42)" type="nummer" order="2006-02-01" year="2006" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="206" name="3 (43)" type="nummer" order="2006-03-01" year="2006" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="228" name="6 (46)" type="nummer" order="2006-06-01" year="2006" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="262" name="4 (44)" type="nummer" order="2006-04-01" year="2006" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="293" name="5 (45)" type="nummer" order="2006-05-01" year="2006" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="326" name="7 (47)" type="nummer" order="2006-07-01" year="2006" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="365" name="8 (48)" type="nummer" order="2006-08-01" year="2006" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="402" name="9 (49)" type="nummer" order="2006-09-01" year="2006" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="434" name="10 (50)" type="nummer" order="2006-10-01" year="2006" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="470" name="04 (56)" type="nummer" order="2007-04-01" year="2007" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="516" name="05 (57)" type="nummer" order="2007-05-01" year="2007" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="550" name="06 (58)" type="nummer" order="2007-06-01" year="2007" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="580" name="07 (59)" type="nummer" order="2007-07-01" year="2007" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="620" name="08 (60)" type="nummer" order="2007-08-01" year="2007" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="655" name="10 (62)" type="nummer" order="2007-10-01" year="2007" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="686" name="01 (65)" type="nummer" order="2008-01-01" year="2008" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="720" name="12 (64)" type="nummer" order="2007-12-01" year="2007" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="757" name="02 (66)" type="nummer" order="2008-02-01" year="2008" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="800" name="05 (69)" type="nummer" order="2008-05-01" year="2008" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="801" name="04 (68)" type="nummer" order="2008-04-01" year="2008" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="862" name="10 (74)" type="nummer" order="2008-10-01" year="2008" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="908" name="12(76)" type="nummer" order="2008-12-01" year="2008" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="944" name="01(77)" type="nummer" order="2009-01-05" year="2009" month="01" day="05" status="on"/><nummer id="983" name="02(78)" type="nummer" order="2009-01-27" year="2009" month="01" day="27" status="on"/><nummer id="992" name="03(79)" type="nummer" order="2009-03-24" year="2009" month="03" day="24" status="on"/><nummer id="1023" name="04(80)" type="nummer" order="2009-03-30" year="2009" month="03" day="30" status="on"/><nummer id="1046" name="06 (82)" type="nummer" order="2009-06-01" year="2009" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="1076" name="07 (83)" type="nummer" order="2009-07-01" year="2009" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1112" name="08 (84)" type="nummer" order="2009-08-01" year="2009" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1137" name="09 (85)" type="nummer" order="2009-09-01" year="2009" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="1167" name="10 (86)" type="nummer" order="2009-10-01" year="2009" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1204" name="1 (89)" type="nummer" order="2010-01-01" year="2010" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="1232" name="3 (91)" type="nummer" order="2010-03-01" year="2010" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="1257" name="5 (93)" type="nummer" order="2010-05-01" year="2010" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1286" name="7 (95)" type="nummer" order="2010-07-01" year="2010" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1307" name="8 (96)" type="nummer" order="2010-08-01" year="2010" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1333" name="10 (98)" type="nummer" order="2010-10-01" year="2010" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1355" name="2 (102)" type="nummer" order="2011-02-01" year="2011" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="1375" name="4 (104)" type="nummer" order="2011-04-01" year="2011" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="1399" name="5 (105)" type="nummer" order="2011-05-01" year="2011" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1421" name="6 (106)" type="nummer" order="2011-06-01" year="2011" month="06" day="01" status="on"/></nummers><rubriklist><rubrik name="Земля обетованная" order="03" id="2" color="#6699CC"/><rubrik name="Германия" order="02" id="3" color="#FF9900"/><rubrik name="Мир" color="#003399" order="01" id="7"/><rubrik name="Там, где был СССР" color="#CC0000" order="04" id="8"/><rubrik name="Община" color="#CC33CC" order="05" id="9"/><rubrik name="Диаспора" color="#660099" order="06" id="10"/><rubrik name="Духовное наследие" color="#0066CC" order="07" id="11"/><rubrik name="История" color="#000000" order="08" id="12"/><rubrik name="Презентация" color="#339966" order="09" id="13"/><rubrik name="Персона" color="#996600" order="10" id="14"/><rubrik name="Гость «ЕГ»" color="#CC6633" order="11" id="15"/><rubrik name="Жизнь и судьба" color="#006666" order="12" id="16"/><rubrik name="Культура" color="#993366" order="13" id="17"/><rubrik name="Читательская трибуна" color="#999999" order="14" id="18"/><rubrik name="Письма" color="#9966CC" order="15" id="19"/><rubrik name="Здоровье" color="#CC6666" order="16" id="20"/><rubrik name="Семья" color="#66CC66" order="17" id="21"/><rubrik name="Кухня" color="#999933" order="19" id="22"/><rubrik name="Путешествие" color="#CC6600" order="18" id="23"/><rubrik name="Календарь" color="#666666" order="20" id="24"/><rubrik name="Финансы и право" color="#FF0000" order="21" id="25"/></rubriklist></section>
    <section id="4" name="Контакт" type="text" url="contacts" tree="yes" maindoc="30"><documents/></section>
	<section id="5" name="Ссылки" type="text" url="links" tree="yes" maindoc="29"><documents/></section>
	<section id="6" name="Для автора" type="text" url="forauthors" tree="yes" maindoc="16"><documents/></section>
    <section id="404" name="Правая колонка" type="jzrightcol" url="extra" ptypes="rc" tree="yes" maindoc="28">
    	<section id="405" name="Еврейские праздники" type="jzhdays" url="hday" tree="yes" ptypes="hday" maindoc="85"/>
        <section id="406" name="Гороскоп" type="horo" url="horo" tree="yes" ptypes="horo" maindoc="36"><documents><document id="105" name="ОВЕН (21.03 - 20.04)" type="horo" order="01"/><document id="106" name="ТЕЛЕЦ (21.04–21.05)" type="horo" order="02"/><document id="107" name="БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06)" type="horo" order="03"/><document id="108" name="РАК (22.06–22.07)" type="horo" order="04"/><document id="109" name="ЛЕВ (23.07–23.08)" type="horo" order="05"/><document id="110" name="ДЕВА (24.08–22.09)" type="horo" order="06"/><document id="111" name="ВЕСЫ (23.09–22.10)" type="horo" order="07"/><document id="112" name="СКОРПИОН (23.10–21.11)" type="horo" order="08"/><document id="113" name="СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12)" type="horo" order="09"/><document id="114" name="КОЗЕРОГ (22.12–20.01)" type="horo" order="10"/><document id="115" name="ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02)" type="horo" order="11"/><document id="116" name="РЫБЫ (20.02–20.03)" type="horo" order="12"/></documents></section>
        <section id="407" name="Анекдоты" type="jzanec" url="humour" ptypes="anec" tree="yes" maindoc="50"><rubriklist><rubrik name="О евреях" order="02" id="1"/><rubrik name="О чукчах" order="01" id="2"/><rubrik name="О хохлах" order="03" id="3"/></rubriklist></section>
    <documents><document id="49" name="Анекдоты" type="anec" order="05"/><document id="84" name="Проекты WM" type="wmproj" order="07"/><document id="92" name="Календарь" type="calender" order="01"/><document id="227" name="Валюта" type="curs" order="04"><el cur="USD" country="US dollar" value="1.2249"></el><el cur="RUB" country="Rus. rouble" value="38.431"></el><el cur="EEK" country="Est. kroon" value="15.646"></el><el cur="LTL" country="Lith. litas" value="3.4528"></el><el cur="LVL" country="Latvian lats" value="0.7076"></el><el cur="PLN" country="Polish zloty" value="4.0770"></el><el cur="CHF" country="Swiss franc" value="1.3910"></el><el cur="GBP" country="Pound sterling" value="0.8308"></el></document></documents></section>
    <section id="101" name="Подписка" type="subscribe" url="subscribe" ptypes="subscribe" tree="yes" maindoc="78"/>
    <section id="102" name="Реклама" type="jzadv" url="advertising" ptypes="adv" tree="yes" maindoc="469"/>
</sections><right></right></common></main>

