Золотой голос Украины

Беседа с солистом ансамбля «Киевская камерата» Александром Василенко

Его называют «золотым голосом Украины». Он любимец зрителей и слушателей не только у себя на родине, но и во всех странах, в которых гастролировал. Его концерты собирают полные залы. В своих концертных программах он исполняет музыкальные произведения различных жанров.

– Вы поете на многих языках мира – итальянском, английском, французском, идише. А на иврите и на немецком? Понимаете ли вы, о чем поете на иностранных языках или просто, как талантливый артист, выучили на слух текст?

– Я пою на иврите в нескольких своих концертных программах, в том числе и в программе «Признание в любви», с которой я приезжал на гастроли в Израиль. А такие песни, как «Золотой Иерусалим» (последний куплет я пою на иврите) и «Аллилуйя» я исполняю практически во всех концертах, в том числе в Украине, Италии, Франции и других странах, где бываю на гастролях. Я знаю английский и итальянский. Тексты песен на других языках я перевожу или пользуюсь готовыми переводами, ведь если я не буду понимать каждое слово, каждую интонацию, то не смогу прочувствовать песню и исполнить ее, так как стараюсь петь, вкладывая всю душу в исполняемое произведение. На немецком языке я не пою, не пришлось, так как нет таких произведений в моем репертуаре. Возможно, еще появятся, чему я буду рад. Я люблю своих слушателей и не хочу их разочаровывать. Поэтому я готовлю свои гастрольные программы задолго до их начала и приезда в страну, где эти гастроли будут проходить. Заранее продумываю репертуар, работаю с концертмейстером. И я искренне счастлив, если зрители принимают мои концерты доброжелательно.

– У вас прекрасный, данный от Бога голос. Приглашали ли вас в лучшие оперные театры Европы и Америки? Если да, то почему вы не приняли эти приглашения?

– Я получал приглашения в оперные театры. Но меня больше привлекает концертная деятельность. Мне тесно в рамках только оперного репертуара. Сейчас я работаю солистом Национального ансамбля «Киевская камерата».

– Можно ли вас назвать украинским Николаем Басковым?

– Я украинский певец Александр Василенко. И этого мне вполне достаточно. Правда, после международного фестиваля в Сербии, где я стал лауреатом, в газетах меня назвали «украинским Шаляпиным». Но я это отношу на счет любви журналистов к громким именам, хотя, не скрою, мне было очень приятно.

– Можно ли сравнить зрителей, для которых вы поете, в России, Украине и Израиле?

– Во всех этих странах зрители – теплые, родные, понимающие искусство. Я пою для них с огромной радостью и вдохновением.

– Почему не приезжаете на гастроли в Германию?

– Не приглашали.

Беседовал С. ИРЛИН