«Я обо всём позаботилась сама»
Невыдуманная история о жизни и смерти
За свою долгую жизнь Елизавета Савельевна (имя изменено редакцией) плакала
нечасто, хотя поводов для этого было предостаточно. Потеряв сперва отца, а
потом и мужа, она была вынуждена взвалить на себя все мужские обязанности в
семье: работала до изнеможения, сына в люди выводила, сама принимала все
решения – вплоть до переселения в Германию вместе с сыном и его семьей.
И вот здесь, в ухоженном и неспешном Баден-Вюртемберге, что-то произошло с
Елизаветой Савельевной. То ли не привыкла она к беззаботной и спокойной жизни,
то ли недавно перейденный 70-летний рубеж давал себя знать, но она почему-то
всё чаще стала задумываться о смерти. Не то чтобы боялась ее, но чувствовала
какую-то неловкость: всю жизнь сама всё решала, преодолевала все проблемы и
невзгоды, никогда не давала слабины, и вдруг такое важное дело, как собственные
похороны, вынуждена пускать на самотек. Эта мысль не давала Елизавете
Савельевне покоя. Ей очень хотелось, чтобы в последний путь ее проводили
достойно. Чтобы похороны были торжественными и неспешными, и чтобы собрались на
них не случайные люди, не малознакомые соседи по улице, а те, кто был Елизавете
Савельевне действительно дорог. Многие из них сейчас тоже в Германии и, узнав о
кончине Елизаветы Савельевны, конечно же приедут на похороны. Вот только кто их
известит? Да и вообще, кто позаботится обо всём?
На сына и невестку надежд мало. Сын, конечно, обещает сделать всё так, как
захочет Елизавета Савельевна, но ему особой веры нет. Он пошел совсем не в мать
– полностью под каблуком у жены. А та хоть куском хлеба пока и не попрекает (да
и не за что, Елизавета Савельевна почти всё, что получает, в семью отдает), но
лишней копейки на свекровь не потратит. Когда Елизавете Савельевне впервые
пришла мысль о собственных похоронах, она поделилась ею с сыном и невесткой.
Сын промолчал, а невестка сказала: «Вот не было забот! Уж местные-то общины и
похоронные бюро знают, как хоронить. Не первая же вы у них».
Тогда Елизавета Савельевна, пожалуй, впервые в Германии заплакала. Конечно,
не перед сыном и невесткой. Хватило сил, сохраняя гордый вид, выйти во двор.
Но, усевшись на лавочке возле входа в дом, уже не смогла сдержать слезу.
Плакала беззвучно, боясь, что кто-то услышит. Уж больно резанул ее по сердцу
случайно услышанный злой шепот невестки, выговаривающей сыну: «Раньше хоть
государство денег на похороны давало, а теперь всё нам из своего кармана
платить. Ты знаешь, сколько всё это стоить будет? Тысяч пять, не меньше. А нам
за квартиру еще лет 15 платить, каждый евро на счету. Так что ты ей что хочешь
обещай, но я денег на ветер выбрасывать не дам. Ей, понимаешь ли, гостей
созвать хочется! К чему? Сама-то ведь и не увидит, и не услышит. А нам потом за
всё это расплачиваться. Нет уж! Похоронить – похороним, но без всякой этой
фанаберии».
С тех пор слезы стали наворачиваться на глаза Елизаветы Савельевны всякий
раз, когда она думала о смерти. Как-то раз увидела ее в таком состоянии соседка
– местная немка. Вежливо поинтересовалась, всё ли в порядке. И Елизавета
Савельевна почувствовала, что ей необходимо с кем-то поделиться своей бедой. И
она, насколько позволял не слишком хороший немецкий, рассказала соседке о
терзавшей ее мысли. Выслушав сбивчивый рассказ, соседка погладила Елизавету
Савельевну по дрожащей руке и сказала: «Ну разве можно так расстраиваться из-за
этого? Если вы не возражаете, я помогу вам всё устроить».
Уже через два дня Елизавета Савельевна сидела в похоронном бюро. Соседка,
которая привела ее сюда, рассказала владельцу о желании Елизаветы Савельевны и
о реакции ее семьи. «Вы правильно сделали, что пришли к нам, – сказал хозяин
похоронного бюро. – Нам часто приходится сталкиваться с подобными ситуациями,
поэтому вот уже более десяти лет в подобных ситуациях существует универсальное
решение. Оно хотя и стандартное, но позволяет учесть все ваши желания». И он
дал Елизавете Савельевне две брошюрки, посоветовав внимательно их прочесть.
Читали вместе с соседкой. Самой Елизавете Савельевне было сложно осилить
немецкий текст. Одна брошюра называлась Bestattungsvorsorge и рассказывала как
раз о том, что нужно было Елизавете Савельевне. Оказывается, каждый может
заблаговременно заключить страховой договор, с тем чтобы после смерти все его
предписания и пожелания относительно погребения были в точности исполнены.
Причем заключают подобные договоры не только те, кто не может положиться на
родственников. Для приобретения Bestattungsvorsorge могут быть разные причины.
Кто-то, например, живет один и хочет быть уверенным, что в последний путь
его проводят по-человечески, что за могилой будут ухаживать, что памятник
поставят. Родственников не осталось, чужих не попросишь. И тогда на помощь
приходит страховая компания.
У кого-то, как у Елизаветы Савельевны, есть и родственники, и наследники,
но вот положиться на то, что они исполнят последнюю волю покойного, нельзя.
Поэтому надежнее всё спланировать самостоятельно и зафиксировать в договоре,
так чтобы никто из родных не вправе был что-либо изменить.
А у кого-то и родные есть, и доверие к ним полное, но не хочется взваливать
на плечи близких людей дополнительные хлопоты – ни финансовые, ни
организационные. Куда проще, обсудив с ними свое решение, переложить все заботы
на плечи профессионалов и знать, что в минуту траура близким людям не придется
заниматься денежными, бумажными или прочими вопросами, связанными с организацией
похорон.
Ну и, конечно же, мало кому хочется своей смертью вводить в расходы детей
или прочих родственников. Для тех, кого волнует в первую очередь именно эта
проблема, предназначалась вторая брошюра под названием Sterbegeldversicherung.
Имея такую страховку, можно быть уверенным, что необходимость организации
достойных похорон не станет для близких людей неподъемным финансовым бременем.
Родные заботятся об организации похорон, а финансовую сторону покрывает
страховка. Она же при необходимости возмещает и все финансовые затраты,
связанные с возвращением домой человека, скончавшегося за рубежом. Заключить
такой договор может любой человек, не достигший 85-летнего возраста. И стоит
это не так уж дорого. Например, 65-летняя женщина, заключившая договор на сумму
6000 €, платит всего лишь 34 € в месяц. Как было написано в брошюре, нередко
подобную страховку дети заключают для своих родителей, чтобы в траурный момент
не оказаться перед необходимостью неожиданно собирать крупную сумму денег.
Несколько дней Елизавета Савельевна обдумывала всё, что объяснила ей
соседка. Затем позвонила в страховую компанию и попросила прислать ей пакет
документов. Елизавета Савельевна очень волновалась, что при заполнении договора
может упустить что-то важное, но сотрудница страховой компании объяснила, что
при заключении страховки вовсе не обязательно указывать все мельчайшие
подробности своих пожеланий. Детальные указания похоронному бюро могут быть
даны позже. Более того, именно так и следует поступать: заключив договор,
встретиться с работником похоронного бюро и вместе с ним составить детальные
указания, которые вместе со всеми необходимыми документами будут собраны в
специальной папке (Vorsorgeordner), предоставляемой страховой компанией. Пока
же нужно лишь в общих чертах определить свои пожелания и в зависимости от них
выбрать один из четырех стандартных вариантов договора.
Посоветовавшись с соседкой, Елизавета Савельевна остановилась на варианте
Tradition. По договору похоронное бюро принимает на себя обязанности по организации
траурных мероприятий: выполнение всех бюрократических формальностей, рассылку
извещений о похоронах, транспортировку тела, оплату гроба или урны, а также –
по желанию – венков и цветов. У Елизаветы Савельевны есть выбор между обычным
захоронением, кремацией или морским погребением, она сама может выбирать, на
каком кладбище и в каком месте ей хотелось бы покоиться. В сумму страховки
входит также организация траурной церемонии с участием священнослужителя (или
светского лица, произносящего прощальную речь) и – при желании – органиста или
другого музыканта. Кроме того, страховая компания берет на себя уплату всех
государственных пошлин, связанных со смертью и погребением, а также всех
кладбищенских сборов – в сумме до 1500 €. Страховая сумма по варианту Tradition
составляет 6000 €, но, как показывал приложенный к договору расчет, с учетом
прибыли страховой компании, распределяемой между застрахованными, реальная
сумма выплаты может оказаться на пару тысяч евро выше. И всё это будет
обходиться сегодня 72-летней Елизавете Савельевне лишь 53 € в месяц. Причем
платить эту сумму нужно лишь до достижения 85-летнего возраста. А самый простой
вариант – Basis – стоил бы вообще 27 € в месяц. При желании в договор за
дополнительную плату могут быть включены прочие услуги: изготовление и
установка памятника, долгосрочный уход за могилой, индивидуальный сценарий
траурной церемонии, организация поминок и т. п.
Через два месяца, полностью укомплектовав Vorsorgeordner необходимыми
инструкциями и документами, Елизавета Савельевна облегченно вздохнула. С
невесткой на эту тему она даже разговаривать не стала. Сыну же объяснила, куда
нужно обращаться, когда ее не станет. «Вам никаких забот не будет, – с горечью,
но не без гордости сказала она, указав на стоящую в шкафу папку. – Я обо всём
позаботилась сама».
Ольга КОПЫЛОВА