Традиция русских
литературных журналов, зародившаяся со времен пушкинского „Современника“,
продолжается на всех континентах, куда расползается Россия по мере эмиграции ее
уроженцев. Естественно, что в Германии, где живет не менее трех миллионов
людей, чей родной язык русский, на этом языке идет литературный процесс,
выходят «толстые» журналы. Тиражи их мизерны (но ведь и в нашей культурной
метрополии «толстяки» выходят тиражами в несколько тысяч экземпляров), и тем не
менее они предоставляют трибуну литераторам, живущим в Германии, равно как и
другим представителям русскоязычной диаспоры. Сегодня мы решили дать слово
редакторам этих журналов, попросив их ответить на следующие вопросы «ЕГ».
Когда и при каких обстоятельствах был создан ваш
журнал? имеет ли он спонсорскую помощь? какова периодичность и объем издания?
Есть ли у вас сайт в Интернете и какова его посещаемость? Кто делает журнал?
кто входит в его редколлегию? Считаете ли вы себя частью русского литературного архипелага и
если считаете, то в чем это проявляется? Какова концепция издания? На какую
аудиторию оно рассчитано? Какой круг авторов сложился? каково их
местопребывание? кто наиболее интересен и значителен в своем творчестве? Какие
разделы представлены в вашем издании? каково их содержание? Что наиболее заметного
напечатано в последнее время и что имеется в портфеле?