<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main><cfg><sitename>Еврейская газета</sitename><siteurl>http://www.evreyskaya.de/</siteurl><months_map>
	<month nr="1" name="Январь" namegen="Января"/>
	<month nr="2" name="Февраль" namegen="Февраля"/>
	<month nr="3" name="Март" namegen="Марта"/>
	<month nr="4" name="Апрель" namegen="Апреля"/>
	<month nr="5" name="Май" namegen="Мая"/>
	<month nr="6" name="Июнь" namegen="Июня"/>
	<month nr="7" name="Июль" namegen="Июля"/>
	<month nr="8" name="Август" namegen="Августа"/>
	<month nr="9" name="Сентябрь" namegen="Сентября"/>
	<month nr="10" name="Октябрь" namegen="Октября"/>
	<month nr="11" name="Ноябрь" namegen="Ноября"/>
	<month nr="12" name="Декабрь" namegen="Декабря"/>
</months_map><timestamp>1337651476000</timestamp></cfg><current><request error="" url="/archive/artikel_672.xml" path="archive" file="artikel_672" extension="xml" query="" folders="Array"></request><currentsection id="3"></currentsection><document id="672"><field name="name" descr="Название документа" sqltype="varchar(255)" editmode="string" useinsearch="true"><![CDATA[Словарь иудаизма]]></field><field name="text" descr="Текст документа" sqltype="mediumtext" editmode="html" useinsearch="true"><![CDATA[
<h1><img src="/img/leaf.gif" alt="leaf" /> Словарь иудаизма</h1><p>

</p><h2>Ковчег завета</h2>

<p><br />В Библии его
обычно называют «арон ха-брит», а также «арон ха-эдут» – «ковчег
свидетельства». Это ларь в Святая святых скинии и Первого храма, в котором
хранились Скрижали Завета – самый священный объект этих святилищ. </p>

<p>«Арон» –
буквально «ларь». Но в Библии Ковчег Завета лишь однажды назван «арон ха-кодеш»
– «священный ковчег», как называют в синагогах вместилище для свитков Торы.</p>

<p>Согласно книге
Исход, этот ларь (как и скиния, ее утварь и священнические одеяния) был
изготовлен по точным указаниям Бога, данным Моисею. Ковчег имел два с половиной
локтя (около 1,25 м) в длину, по полтора локтя (около 75 см) в ширину и высоту,
был сделан из дерева «шиттим» (возможно, это акация), «обит внутри и снаружи
чистым золотом», и по верхнему его краю шел «золотой венец». Из того же дерева
были сделаны обитые золотом шесты для переноски Ковчега, продетые в золотые
кольца на его углах. На изготовленной из золота крышке по краям помещались
вычеканенные из золота херувимы с обращенными друг к другу лицами и с
«простертыми вверх крыльями, покрывающими крышку», которые как бы охраняли ларь
и находящиеся в нем Скрижали. Смотреть на Ковчег Завета или прикасаться к нему
считалось опасным для жизни. </p>

<p>Согласно
библейскому повествованию, во время странствий израильтян на пути в Ханаан
тщательно укрытый Ковчег несли коханим либо левиты из семьи Кхата. Перед
началом перенесения Моисей провозглашал: «Восстань, Господь, и рассеются враги
Твои, и побегут ненавистники Твои от лика Твоего», а на остановках говорил:
«Вернись, Господь, к десяткам тысяч тысячей Израилевых». </p>

<p>С началом
завоевания Ханаана Ковчег находился в стане израильтян у горы Эвал, затем в
Бет-Эле и в Шило. В битве у Эвен ха-Эзер близ города Мицпе в наделе Биньямина
филистимляне захватили Ковчег. Однако бедствия, постигшие население городов
Ашдод, Гат и Экрон, куда они пытались поместить священный ларь, заставили их
отправить его под Бет-Шемеш к израильтянам. Когда жители этого города
поплатились жизнью за то, что заглядывали в оставленный в поле Ковчег, он был
перевезен в Кирьят-Иеарим, где оставался 20 лет. </p>

<p>Когда Давид начал
перевозить священный ларь в новую столицу – Иерусалим, он был вынужден
поместить его на три месяца в доме левита Оведа Эдома из Гата, близ которого
Бог поразил смертью некоего Уззу за то, что тот прикоснулся к Ковчегу, чтобы не
дать ему свалиться с телеги, когда «споткнулись тянувшие ее волы». Затем ларь
был торжественно перевезен в Иерусалим и помещен «внутри шатра, который
раскинул для него Давид». </p>

<p>Из Града Давида
ларь был перенесен в Храм, построенный Соломоном, который велел вырезать из
масличного дерева и покрыть золотом херувимов высотой в десять локтей (около 5
м). Их пятиметровые крылья «простирались над местом Ковчега». Он еще находился
в Храме во времена Иошияху, но в списке утвари, возвращенной в Иерусалим Киром,
не упоминается. Легенды о судьбе Ковчега начали, видимо, слагаться уже во II в.
до н. э. Согласно одной из них, он был спрятан в пещере на горе Нево. Во Втором
храме Ковчега не было, хотя связанный с ним ритуал воскурения фимиама в Святая
святых в Йом-Кипур продолжал соблюдаться. </p>

<p>В интерьере
синагог, появление которых исследователи относят к последним десятилетиям до
разрушения Первого храма (586 г. до н. э.) или первым десятилетиям после этого,
самым важным элементом, символизирующим Ковчег Завета, является вместилище для
свитков Торы. Это вместилище имело в древности форму ниши либо выносного ларя,
который помещали в такую нишу или ставили в интерьере. На ранних изображениях
такого ларя хорошо видны внутренние ячейки, в каждой из которых хранится в
горизонтальном положении свиток. </p>

<p>В Талмуде ларь
для свитков Торы обычно называется «тева», а ниша, в которую помещается такой
ларь или непосредственно свитки, – «хехал» (буквально «чертог»). В XII в.,
по-видимому, уже существовали синагогальные Ковчеги, имевшие форму шкафа, в
которых свитки Торы помещались, возможно, вертикально. На миниатюрах
средневековых рукописей испанского, итальянского и немецкого происхождения
появляются изображения такого высокого двухъярусного шкафа, порой не примыкающего
к стене; в верхнем ярусе хранились свитки, в нижнем – ритуальная утварь. </p>

<p>Художественное
оформление синагог обычно соответствовало стилю эпохи и окружения и включало в
себя чисто еврейские элементы: библейские стихи, высказывания законоучителей
Талмуда, изображения фасада Иерусалимского храма, Скрижалей Завета, меноры,
символических животных и птиц, воздетых в жесте благословения рук коханим и т.
п. Синагогальные Ковчеги в средние века завершались готическими шпилями, а
поверхности боковин и дверцы членились резными филенками. Ковчеги того же стиля
устраивались в синагогах Германии начала XVIII в. Оттуда этот стиль вскоре
проник и в Восточную Европу. Во второй половине XX в. появляются как новые, так
и подражающие старым формы синагог. Часто применяются такие материалы, как
бетон, стекло, металл, эмаль и прочие. </p>

<p>Синагогальный
Ковчег обычно помещается у стены, обращенной к Эрец-Исраэль, в Израиле – в
сторону Иерусалима, а в Иерусалиме – к Храмовой горе. В большинстве современных
синагог ковчег находится на возвышении, с площадки которого коханим
благословляют молящихся, а раввин или маггид произносит проповедь. Из всех
находящихся во время службы в синагоге только им (а также несущему свиток Торы
к биме для чтения) позволено при выполнении своих обязанностей стоять спиной к
Ковчегу. В большинстве синагог он находился за завесой («парохет») в память о
той, которая отделяла Святая святых от других частей скинии и Храма. Вышитые
золотыми, серебряными и шелковыми нитями по бархату или шелку, такие завесы стали
одной из наиболее украшенных частей синагогального Ковчега. </p>

<p>Во многих
синагогах принято зажигать перед священным ковчегом вечную лампаду
(«нер-тамид»), символизирующую как библейскую менору и духовное сияние,
исходившее из Иерусалимского храма, так и свет, излучаемый Торой. </p>

<p>Почти во всех
еврейских общинах принято держать дверцы синагогального Ковчега открытыми при
чтении молитв Кол нидре и Неила в Йом-Кипур, Тал – в Песах, Гешем – в Суккот,
Авину Малкену – в дни постов и в Десять дней покаяния, ряда пиютов – в дни
великих праздников, а также при обряде хаккафот – в Симхат-Тора. Когда дверцы
Ковчега открыты, молящиеся обычно стоят. Мишна сообщает, что при
продолжительной засухе синагогальный Ковчег выносили на городскую площадь,
посыпали его пеплом и читали установленные для такого случая молитвы. </p>

<p>На Девятое ава с
Ковчега снимают завесу, а в синагогах, где ее нет, его покрывают черной тканью.
Распространен также обычай, раскрыв дверцы Ковчега и положив голову между
свитками Торы, вознести личную мольбу (об исцелении тяжелобольного, избавлении
от угрожающей опасности, разрешении сомнений, одолевающих душу, и т. п.). </p>

В обиходной и раввинистической лексике сефардов и
восточных евреев синагогальный Ковчег обозначается словом «хехал», а у
ашкеназов – «арон ха-кодеш».]]></field><field name="ord" descr="Порядок документа" sqltype="varchar(20)" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[]]></field><field name="parent" descr="Номер" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[655]]></field><field name="rubrik" descr="Рубрика" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[11]]></field><field name="title" descr="Титульная фраза" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[«Еврейская газета» :: Словарь иудаизма]]></field><field name="description" descr="Описание" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[В Библии его обычно называют «арон ха-брит», а также «арон ха-эдут» – «ковчег свидетельства». Это ларь в Святая святых скинии и Первого храма, в котором хранились Скрижали Завета – самый священный объект этих святилищ...]]></field><field name="keywords" descr="Ключевые слова" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="small" descr="Превьюшка" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="image" descr="Изображение" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="headline" descr="Передовица" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="onhome" descr="На главную" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="status" descr="Опубликовано" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[on]]></field></document><artikel>672</artikel><ads><ad id="1425" sha="9a709400cf736fe4f771e6ed509c77f2e7e4abb6" image="image1425.jpg" type="1" alt=""></ad></ads></current><common><sections>
	<section id="1" name="Главная" type="home" url="" tree="yes" ptypes="home" maindoc="25"><documents><document id="91" name="Условия пользования" type="home" order="01"/><document id="95" name="Реклама в «Еврейской газете»" type="home" order=""/><document id="96" name="Impressum" type="home" order=""/><document id="97" name="Kontakt" type="home" order=""/><document id="103" name="Результаты поиска" type="home" order=""/></documents></section>
	<section id="2" name="О газете" type="text" url="about" tree="yes" maindoc="31"><documents><document id="34" name="О холдинге Werner Media Group" type="html" order=""/><document id="70" name="Проекты Werner Media" type="html" order=""/></documents></section>
    <section id="3" name="Архив" type="jzarchive" url="archive" ptypes="artikel" maindoc="13"><nummers><nummer id="122" name="12 (40)" type="nummer" order="2005-12-01" year="2005" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="162" name="1 (41)" type="nummer" order="2006-01-01" year="2006" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="182" name="2 (42)" type="nummer" order="2006-02-01" year="2006" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="206" name="3 (43)" type="nummer" order="2006-03-01" year="2006" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="228" name="6 (46)" type="nummer" order="2006-06-01" year="2006" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="262" name="4 (44)" type="nummer" order="2006-04-01" year="2006" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="293" name="5 (45)" type="nummer" order="2006-05-01" year="2006" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="326" name="7 (47)" type="nummer" order="2006-07-01" year="2006" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="365" name="8 (48)" type="nummer" order="2006-08-01" year="2006" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="402" name="9 (49)" type="nummer" order="2006-09-01" year="2006" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="434" name="10 (50)" type="nummer" order="2006-10-01" year="2006" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="470" name="04 (56)" type="nummer" order="2007-04-01" year="2007" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="516" name="05 (57)" type="nummer" order="2007-05-01" year="2007" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="550" name="06 (58)" type="nummer" order="2007-06-01" year="2007" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="580" name="07 (59)" type="nummer" order="2007-07-01" year="2007" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="620" name="08 (60)" type="nummer" order="2007-08-01" year="2007" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="655" name="10 (62)" type="nummer" order="2007-10-01" year="2007" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="686" name="01 (65)" type="nummer" order="2008-01-01" year="2008" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="720" name="12 (64)" type="nummer" order="2007-12-01" year="2007" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="757" name="02 (66)" type="nummer" order="2008-02-01" year="2008" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="800" name="05 (69)" type="nummer" order="2008-05-01" year="2008" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="801" name="04 (68)" type="nummer" order="2008-04-01" year="2008" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="862" name="10 (74)" type="nummer" order="2008-10-01" year="2008" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="908" name="12(76)" type="nummer" order="2008-12-01" year="2008" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="944" name="01(77)" type="nummer" order="2009-01-05" year="2009" month="01" day="05" status="on"/><nummer id="983" name="02(78)" type="nummer" order="2009-01-27" year="2009" month="01" day="27" status="on"/><nummer id="992" name="03(79)" type="nummer" order="2009-03-24" year="2009" month="03" day="24" status="on"/><nummer id="1023" name="04(80)" type="nummer" order="2009-03-30" year="2009" month="03" day="30" status="on"/><nummer id="1046" name="06 (82)" type="nummer" order="2009-06-01" year="2009" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="1076" name="07 (83)" type="nummer" order="2009-07-01" year="2009" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1112" name="08 (84)" type="nummer" order="2009-08-01" year="2009" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1137" name="09 (85)" type="nummer" order="2009-09-01" year="2009" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="1167" name="10 (86)" type="nummer" order="2009-10-01" year="2009" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1204" name="1 (89)" type="nummer" order="2010-01-01" year="2010" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="1232" name="3 (91)" type="nummer" order="2010-03-01" year="2010" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="1257" name="5 (93)" type="nummer" order="2010-05-01" year="2010" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1286" name="7 (95)" type="nummer" order="2010-07-01" year="2010" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1307" name="8 (96)" type="nummer" order="2010-08-01" year="2010" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1333" name="10 (98)" type="nummer" order="2010-10-01" year="2010" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1355" name="2 (102)" type="nummer" order="2011-02-01" year="2011" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="1375" name="4 (104)" type="nummer" order="2011-04-01" year="2011" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="1399" name="5 (105)" type="nummer" order="2011-05-01" year="2011" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1421" name="6 (106)" type="nummer" order="2011-06-01" year="2011" month="06" day="01" status="on"/></nummers><rubriklist><rubrik name="Земля обетованная" order="03" id="2" color="#6699CC"/><rubrik name="Германия" order="02" id="3" color="#FF9900"/><rubrik name="Мир" color="#003399" order="01" id="7"/><rubrik name="Там, где был СССР" color="#CC0000" order="04" id="8"/><rubrik name="Община" color="#CC33CC" order="05" id="9"/><rubrik name="Диаспора" color="#660099" order="06" id="10"/><rubrik name="Духовное наследие" color="#0066CC" order="07" id="11"/><rubrik name="История" color="#000000" order="08" id="12"/><rubrik name="Презентация" color="#339966" order="09" id="13"/><rubrik name="Персона" color="#996600" order="10" id="14"/><rubrik name="Гость «ЕГ»" color="#CC6633" order="11" id="15"/><rubrik name="Жизнь и судьба" color="#006666" order="12" id="16"/><rubrik name="Культура" color="#993366" order="13" id="17"/><rubrik name="Читательская трибуна" color="#999999" order="14" id="18"/><rubrik name="Письма" color="#9966CC" order="15" id="19"/><rubrik name="Здоровье" color="#CC6666" order="16" id="20"/><rubrik name="Семья" color="#66CC66" order="17" id="21"/><rubrik name="Кухня" color="#999933" order="19" id="22"/><rubrik name="Путешествие" color="#CC6600" order="18" id="23"/><rubrik name="Календарь" color="#666666" order="20" id="24"/><rubrik name="Финансы и право" color="#FF0000" order="21" id="25"/></rubriklist></section>
    <section id="4" name="Контакт" type="text" url="contacts" tree="yes" maindoc="30"><documents/></section>
	<section id="5" name="Ссылки" type="text" url="links" tree="yes" maindoc="29"><documents/></section>
	<section id="6" name="Для автора" type="text" url="forauthors" tree="yes" maindoc="16"><documents/></section>
    <section id="404" name="Правая колонка" type="jzrightcol" url="extra" ptypes="rc" tree="yes" maindoc="28">
    	<section id="405" name="Еврейские праздники" type="jzhdays" url="hday" tree="yes" ptypes="hday" maindoc="85"/>
        <section id="406" name="Гороскоп" type="horo" url="horo" tree="yes" ptypes="horo" maindoc="36"><documents><document id="105" name="ОВЕН (21.03 - 20.04)" type="horo" order="01"/><document id="106" name="ТЕЛЕЦ (21.04–21.05)" type="horo" order="02"/><document id="107" name="БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06)" type="horo" order="03"/><document id="108" name="РАК (22.06–22.07)" type="horo" order="04"/><document id="109" name="ЛЕВ (23.07–23.08)" type="horo" order="05"/><document id="110" name="ДЕВА (24.08–22.09)" type="horo" order="06"/><document id="111" name="ВЕСЫ (23.09–22.10)" type="horo" order="07"/><document id="112" name="СКОРПИОН (23.10–21.11)" type="horo" order="08"/><document id="113" name="СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12)" type="horo" order="09"/><document id="114" name="КОЗЕРОГ (22.12–20.01)" type="horo" order="10"/><document id="115" name="ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02)" type="horo" order="11"/><document id="116" name="РЫБЫ (20.02–20.03)" type="horo" order="12"/></documents></section>
        <section id="407" name="Анекдоты" type="jzanec" url="humour" ptypes="anec" tree="yes" maindoc="50"><rubriklist><rubrik name="О евреях" order="02" id="1"/><rubrik name="О чукчах" order="01" id="2"/><rubrik name="О хохлах" order="03" id="3"/></rubriklist></section>
    <documents><document id="49" name="Анекдоты" type="anec" order="05"/><document id="84" name="Проекты WM" type="wmproj" order="07"/><document id="92" name="Календарь" type="calender" order="01"/><document id="227" name="Валюта" type="curs" order="04"><el cur="USD" country="US dollar" value="1.2249"></el><el cur="RUB" country="Rus. rouble" value="38.431"></el><el cur="EEK" country="Est. kroon" value="15.646"></el><el cur="LTL" country="Lith. litas" value="3.4528"></el><el cur="LVL" country="Latvian lats" value="0.7076"></el><el cur="PLN" country="Polish zloty" value="4.0770"></el><el cur="CHF" country="Swiss franc" value="1.3910"></el><el cur="GBP" country="Pound sterling" value="0.8308"></el></document></documents></section>
    <section id="101" name="Подписка" type="subscribe" url="subscribe" ptypes="subscribe" tree="yes" maindoc="78"/>
    <section id="102" name="Реклама" type="jzadv" url="advertising" ptypes="adv" tree="yes" maindoc="469"/>
</sections><right></right></common></main>

