<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main><cfg><sitename>Еврейская газета</sitename><siteurl>http://www.evreyskaya.de/</siteurl><months_map>
	<month nr="1" name="Январь" namegen="Января"/>
	<month nr="2" name="Февраль" namegen="Февраля"/>
	<month nr="3" name="Март" namegen="Марта"/>
	<month nr="4" name="Апрель" namegen="Апреля"/>
	<month nr="5" name="Май" namegen="Мая"/>
	<month nr="6" name="Июнь" namegen="Июня"/>
	<month nr="7" name="Июль" namegen="Июля"/>
	<month nr="8" name="Август" namegen="Августа"/>
	<month nr="9" name="Сентябрь" namegen="Сентября"/>
	<month nr="10" name="Октябрь" namegen="Октября"/>
	<month nr="11" name="Ноябрь" namegen="Ноября"/>
	<month nr="12" name="Декабрь" namegen="Декабря"/>
</months_map><timestamp>1337654032000</timestamp></cfg><current><request error="" url="/archive/artikel_753.xml" path="archive" file="artikel_753" extension="xml" query="" folders="Array"></request><currentsection id="3"></currentsection><document id="753"><field name="name" descr="Название документа" sqltype="varchar(255)" editmode="string" useinsearch="true"><![CDATA[Всё золото «Молодости»]]></field><field name="text" descr="Текст документа" sqltype="mediumtext" editmode="html" useinsearch="true"><![CDATA[
<h1><img src="/img/leaf.gif" alt="leaf" /> Всё золото «Молодости»</h1><p>

</p><h2>Фильмы «Визит
оркестра» (Израиль) и «Холтрейн» (Германия) – главные победители 37-го
киевского международного кинофестиваля «Молодость»</h2>

<p> </p>

<p><br />Конкурсная
программа «Молодости» – то, ради чего, собственно и проводится этот фестиваль,
традиционно состояла из трех категорий: полнометражные и короткометражные
фильмы, студенческие работы. Возглавлял основное жюри всемирно известный
иранский режиссер Мохсен Махмальбаф, которому в день открытия фестиваля
президент Ющенко собственноручно вручил статуэтку «Золотого скифского оленя» за
вклад в мировое киноискусство. В рамках фестиваля прошла ретроспектива лент
Махмальбафа: на родине в Иране его картины запрещены – во всем мире они
приводят киноманов в восторг.  </p>

<p>Теперь о
победителях «Молодости – 2007». Не часто бывает, чтобы мнение профессионального
жюри совпало со зрительским. Но в случае с картиной немецкого режиссера
Флориана Гаага именно так и произошло: его лента «Холтрейн» («Wholetrain») была
названа лучшей полнометражной картиной конкурсной программы и удостоилась
награды зрительской аудитории. Сам в прошлом фанатично увлекавшийся граффити,
Флориан Гааг снял очень динамичное кино. Впрочем, многие ожидали, что главный
приз уйдет к ленте «Калифорнийская мечта» трагически погибшего в автокатастрофе
румына Кристиана Немеску (к слову, на прошлогодней «Молодости» победила его же
короткометражка). Это трагикомедия, фильм-клоунада, рассказывающий о том, как в
1999 г. поезд НАТО застрял на одной из румынских станций. Лента уже победила
ранее в Каннах в секции «Особый взгляд», а на «Молодости» – впервые в истории
фестиваля – ей достался Специальный приз жюри: так как фильм при жизни
режиссера не была завершен, то это действительно особый «специальный» случай.</p>

<p>Многих удивило
решение жюри отдать приз за лучшую актерскую работу им. Ива Монтана
актрисе-дебютантке Анне Бегуновой за роль в дебютном же фильме россиянки Марины
Любаковой «Жестокость». Спорное решение, при том, что этот весьма слабый фильм
«вытягивала» игра Ренаты Литвиновой, а не Бегуновой. Но спорить с жюри – дело
неблагодарное. Зато шквал аплодисментов вызвало оглашение главного вердикта
жюри – Гран-при, «Золотой скифский олень», за лучший фильм всей конкурсной
программы был отдан ленте «Визит оркестра» израильтянина Эрана Колирина. В ней
повествуется о том, как оркестр полиции города Александрии (Египет) по ошибке
заехал в израильский поселок. «Решение наградить этот фильм – это шаг к
укреплению мира на Ближнем Востоке. Картину запретили показывать в арабских
странах, так как в ней говорится о примирении евреев и арабов», – заявил глава
жюри Мохсен Махмальбаф, вручая «Оленя». До «Молодости» эта лента объездила
дюжину фестивалей – от Канн до Токио, от Карловых Вар до Торонто. Права на
показ «Визита» давно раскуплены на кинорынках других стран. Режиссер Эран
Колирин в столицу Украины не приехал, так как работает над телесериалом, и за
него награду из рук Жерара Депардье получил композитор картины Габиб Сехадхех
Ганна. </p>

<p>Внеконкурсная
программа «Молодости – 2007» – настоящий «фестиваль фестивалей»! Лично
представлять свою картину «Александра» с оперной примадонной Галиной Вишневской
в роли бабушки, навещающей своего внука на чеченском фронте, приехал классик
российского кино Александр Сокуров. Премьера ленты состоялась на нынешнем
Каннском кинофестивале, но тогда Сокуров из-за болезни не мог представлять ее
лично, а у Вишневской была еще более уважительная причина – недавняя смерть
Мстислава Ростроповича… Говоря о выборе Галины Вишневской на эту роль, Сокуров
пояснил: «У меня была просто физическая потребность сделать фильм о добрых
взглядах на добрых лицах. Было горячее желание сохранить для истории великий
дар этой актрисы, по-настоящему народной, по-настоящему российской. И, быть
может, это одна из самых сказочных картин для меня».</p>

<p>Сотканный из
библейских сказаний блистательный фильм «Изгнание» привез на «Молодость»
режиссер Андрей Звягинцев. До самого последнего момента никто не верил в
появление в Киеве Звягинцева, да еще в предпоследний фестивальный день.
«Изгнание» – потрясающей красоты кинополотно, масштабное (два с половиной часа)
и глубокое. Эта психологическая драма – авторская интерпретация повести Сарояна
«Повод для смеха». Отмечу, что Константин Лавроненко, сыгравший главную мужскую
роль в «Изгнании», первым из русских актеров в истории Каннского фестиваля стал
обладателем приза за лучшую мужскую роль. Стоит также напомнить, что за
дебютную ленту «Возвращение» Звягинцев получил двух «Золотых львов» в Венеции в
2003 г. В Киеве «новый Андрей» (как окрестили его критики, неизменно сравнивая
с Андреем Тарковским) признался, что решился снимать «Изгнание» в тот момент,
когда у него перед глазами, будто на киноэкране, появились начало и финал
картины: «Это представилось мне похожим на музыкальное произведение, рондо, где
конец по форме повторяет начало, но наполнен иным смыслом. То же самое было и с
гВозвращением“, когда я как наяву увидел план с тонущим отцом».</p>

<p>Визит в Киев
Алексея Попогребского и фильма «Простые вещи» – одного из главных событий
кинематографического года в России, главного призера нынешнего «Кинотавра» –
вышел сумбурным. С Варшавского кинофестиваля режиссер прилетел в Киев и узнал,
что… копия фильма в Украину не прибыла! Когда всё благополучно разрешилось и
лента была показана, всем стало ясно, почему председатель жюри «Кинотавра –
2007» Вадим Абдрашитов «горой стоял» за вручение главного приза именно этому
кино. Фильм очень тонкий, очень глубокий: можно сказать, современная вариация
сюжета романа Достоевского «Преступление и наказание», только тут современный
Раскольников в схожих обстоятельствах делает несхожий с литературным свой
собственный моральный выбор.</p><h5>

А.Костюкович</h5>]]></field><field name="ord" descr="Порядок документа" sqltype="varchar(20)" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[]]></field><field name="parent" descr="Номер" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[720]]></field><field name="rubrik" descr="Рубрика" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[17]]></field><field name="title" descr="Титульная фраза" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[«Еврейская газета» :: Всё золото «Молодости»]]></field><field name="description" descr="Описание" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[Конкурсная программа «Молодости» – то, ради чего, собственно и проводится этот фестиваль, традиционно состояла из трех категорий: полнометражные и короткометражные фильмы, студенческие работы...]]></field><field name="keywords" descr="Ключевые слова" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="small" descr="Превьюшка" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="image" descr="Изображение" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="headline" descr="Передовица" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="onhome" descr="На главную" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="status" descr="Опубликовано" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[on]]></field></document><artikel>753</artikel><ads><ad id="1425" sha="9a709400cf736fe4f771e6ed509c77f2e7e4abb6" image="image1425.jpg" type="1" alt=""></ad></ads></current><common><sections>
	<section id="1" name="Главная" type="home" url="" tree="yes" ptypes="home" maindoc="25"><documents><document id="91" name="Условия пользования" type="home" order="01"/><document id="95" name="Реклама в «Еврейской газете»" type="home" order=""/><document id="96" name="Impressum" type="home" order=""/><document id="97" name="Kontakt" type="home" order=""/><document id="103" name="Результаты поиска" type="home" order=""/></documents></section>
	<section id="2" name="О газете" type="text" url="about" tree="yes" maindoc="31"><documents><document id="34" name="О холдинге Werner Media Group" type="html" order=""/><document id="70" name="Проекты Werner Media" type="html" order=""/></documents></section>
    <section id="3" name="Архив" type="jzarchive" url="archive" ptypes="artikel" maindoc="13"><nummers><nummer id="122" name="12 (40)" type="nummer" order="2005-12-01" year="2005" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="162" name="1 (41)" type="nummer" order="2006-01-01" year="2006" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="182" name="2 (42)" type="nummer" order="2006-02-01" year="2006" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="206" name="3 (43)" type="nummer" order="2006-03-01" year="2006" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="228" name="6 (46)" type="nummer" order="2006-06-01" year="2006" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="262" name="4 (44)" type="nummer" order="2006-04-01" year="2006" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="293" name="5 (45)" type="nummer" order="2006-05-01" year="2006" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="326" name="7 (47)" type="nummer" order="2006-07-01" year="2006" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="365" name="8 (48)" type="nummer" order="2006-08-01" year="2006" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="402" name="9 (49)" type="nummer" order="2006-09-01" year="2006" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="434" name="10 (50)" type="nummer" order="2006-10-01" year="2006" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="470" name="04 (56)" type="nummer" order="2007-04-01" year="2007" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="516" name="05 (57)" type="nummer" order="2007-05-01" year="2007" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="550" name="06 (58)" type="nummer" order="2007-06-01" year="2007" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="580" name="07 (59)" type="nummer" order="2007-07-01" year="2007" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="620" name="08 (60)" type="nummer" order="2007-08-01" year="2007" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="655" name="10 (62)" type="nummer" order="2007-10-01" year="2007" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="686" name="01 (65)" type="nummer" order="2008-01-01" year="2008" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="720" name="12 (64)" type="nummer" order="2007-12-01" year="2007" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="757" name="02 (66)" type="nummer" order="2008-02-01" year="2008" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="800" name="05 (69)" type="nummer" order="2008-05-01" year="2008" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="801" name="04 (68)" type="nummer" order="2008-04-01" year="2008" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="862" name="10 (74)" type="nummer" order="2008-10-01" year="2008" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="908" name="12(76)" type="nummer" order="2008-12-01" year="2008" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="944" name="01(77)" type="nummer" order="2009-01-05" year="2009" month="01" day="05" status="on"/><nummer id="983" name="02(78)" type="nummer" order="2009-01-27" year="2009" month="01" day="27" status="on"/><nummer id="992" name="03(79)" type="nummer" order="2009-03-24" year="2009" month="03" day="24" status="on"/><nummer id="1023" name="04(80)" type="nummer" order="2009-03-30" year="2009" month="03" day="30" status="on"/><nummer id="1046" name="06 (82)" type="nummer" order="2009-06-01" year="2009" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="1076" name="07 (83)" type="nummer" order="2009-07-01" year="2009" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1112" name="08 (84)" type="nummer" order="2009-08-01" year="2009" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1137" name="09 (85)" type="nummer" order="2009-09-01" year="2009" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="1167" name="10 (86)" type="nummer" order="2009-10-01" year="2009" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1204" name="1 (89)" type="nummer" order="2010-01-01" year="2010" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="1232" name="3 (91)" type="nummer" order="2010-03-01" year="2010" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="1257" name="5 (93)" type="nummer" order="2010-05-01" year="2010" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1286" name="7 (95)" type="nummer" order="2010-07-01" year="2010" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1307" name="8 (96)" type="nummer" order="2010-08-01" year="2010" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1333" name="10 (98)" type="nummer" order="2010-10-01" year="2010" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1355" name="2 (102)" type="nummer" order="2011-02-01" year="2011" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="1375" name="4 (104)" type="nummer" order="2011-04-01" year="2011" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="1399" name="5 (105)" type="nummer" order="2011-05-01" year="2011" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1421" name="6 (106)" type="nummer" order="2011-06-01" year="2011" month="06" day="01" status="on"/></nummers><rubriklist><rubrik name="Земля обетованная" order="03" id="2" color="#6699CC"/><rubrik name="Германия" order="02" id="3" color="#FF9900"/><rubrik name="Мир" color="#003399" order="01" id="7"/><rubrik name="Там, где был СССР" color="#CC0000" order="04" id="8"/><rubrik name="Община" color="#CC33CC" order="05" id="9"/><rubrik name="Диаспора" color="#660099" order="06" id="10"/><rubrik name="Духовное наследие" color="#0066CC" order="07" id="11"/><rubrik name="История" color="#000000" order="08" id="12"/><rubrik name="Презентация" color="#339966" order="09" id="13"/><rubrik name="Персона" color="#996600" order="10" id="14"/><rubrik name="Гость «ЕГ»" color="#CC6633" order="11" id="15"/><rubrik name="Жизнь и судьба" color="#006666" order="12" id="16"/><rubrik name="Культура" color="#993366" order="13" id="17"/><rubrik name="Читательская трибуна" color="#999999" order="14" id="18"/><rubrik name="Письма" color="#9966CC" order="15" id="19"/><rubrik name="Здоровье" color="#CC6666" order="16" id="20"/><rubrik name="Семья" color="#66CC66" order="17" id="21"/><rubrik name="Кухня" color="#999933" order="19" id="22"/><rubrik name="Путешествие" color="#CC6600" order="18" id="23"/><rubrik name="Календарь" color="#666666" order="20" id="24"/><rubrik name="Финансы и право" color="#FF0000" order="21" id="25"/></rubriklist></section>
    <section id="4" name="Контакт" type="text" url="contacts" tree="yes" maindoc="30"><documents/></section>
	<section id="5" name="Ссылки" type="text" url="links" tree="yes" maindoc="29"><documents/></section>
	<section id="6" name="Для автора" type="text" url="forauthors" tree="yes" maindoc="16"><documents/></section>
    <section id="404" name="Правая колонка" type="jzrightcol" url="extra" ptypes="rc" tree="yes" maindoc="28">
    	<section id="405" name="Еврейские праздники" type="jzhdays" url="hday" tree="yes" ptypes="hday" maindoc="85"/>
        <section id="406" name="Гороскоп" type="horo" url="horo" tree="yes" ptypes="horo" maindoc="36"><documents><document id="105" name="ОВЕН (21.03 - 20.04)" type="horo" order="01"/><document id="106" name="ТЕЛЕЦ (21.04–21.05)" type="horo" order="02"/><document id="107" name="БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06)" type="horo" order="03"/><document id="108" name="РАК (22.06–22.07)" type="horo" order="04"/><document id="109" name="ЛЕВ (23.07–23.08)" type="horo" order="05"/><document id="110" name="ДЕВА (24.08–22.09)" type="horo" order="06"/><document id="111" name="ВЕСЫ (23.09–22.10)" type="horo" order="07"/><document id="112" name="СКОРПИОН (23.10–21.11)" type="horo" order="08"/><document id="113" name="СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12)" type="horo" order="09"/><document id="114" name="КОЗЕРОГ (22.12–20.01)" type="horo" order="10"/><document id="115" name="ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02)" type="horo" order="11"/><document id="116" name="РЫБЫ (20.02–20.03)" type="horo" order="12"/></documents></section>
        <section id="407" name="Анекдоты" type="jzanec" url="humour" ptypes="anec" tree="yes" maindoc="50"><rubriklist><rubrik name="О евреях" order="02" id="1"/><rubrik name="О чукчах" order="01" id="2"/><rubrik name="О хохлах" order="03" id="3"/></rubriklist></section>
    <documents><document id="49" name="Анекдоты" type="anec" order="05"/><document id="84" name="Проекты WM" type="wmproj" order="07"/><document id="92" name="Календарь" type="calender" order="01"/><document id="227" name="Валюта" type="curs" order="04"><el cur="USD" country="US dollar" value="1.2249"></el><el cur="RUB" country="Rus. rouble" value="38.431"></el><el cur="EEK" country="Est. kroon" value="15.646"></el><el cur="LTL" country="Lith. litas" value="3.4528"></el><el cur="LVL" country="Latvian lats" value="0.7076"></el><el cur="PLN" country="Polish zloty" value="4.0770"></el><el cur="CHF" country="Swiss franc" value="1.3910"></el><el cur="GBP" country="Pound sterling" value="0.8308"></el></document></documents></section>
    <section id="101" name="Подписка" type="subscribe" url="subscribe" ptypes="subscribe" tree="yes" maindoc="78"/>
    <section id="102" name="Реклама" type="jzadv" url="advertising" ptypes="adv" tree="yes" maindoc="469"/>
</sections><right></right></common></main>

