Разменная монета

Джонатан Поллард как жертва «большой дипломатии»

В отношении недавнего визита американского президента на Ближний Восток большинство израильтян не питало каких-либо иллюзий. Никто не верил, что это как-либо скажется на буксующем мирном процессе. Но всё же некоторые в Израиле возлагали на этот визит определенные надежды. Правда, совсем по иному поводу. Они намерены в очередной раз просить президента США о справедливом решении «дела Полларда», которое вот уже более 20 лет остается темной страницей в отношениях двух стран.

Воспользовавшись возможностью, письмо с просьбой освободить Полларда передал американскому президенту лидер партии ШАС Эли Ишай, которому для этого пришлось нарушить категорический запрет премьер-министра Ольмерта поднимать эту тему во время официальной программы визита. А в ходе инициированной Бушем и не предусмотренной протоколом встречи петицию об освобождении Полларда, подписанную всеми членами иерусалимского муниципалитета, передал американскому президенту мэр Иерусалима Ури Луполянски. Эту петицию инициировала член муниципалитета Мина Фентон, ответственная в городском совете за внешние отношения, а также за вопросы еврейского народа и традиции. Петиция стала продолжением инициированного ранее Миной Фентон переименования Парижской площади столицы в площадь Свободы Джонатана Полларда. Кроме того, накануне стало известно, что евреи Украины собрали свыше 8000 подписей под письмом к премьер-министру Ольмерту с требованием попросить Буша об освобождении Полларда. Аналогичные акции проводят и евреи России. А в ходе опроса общественного мнения, проведенного накануне прибытия американского президента агентством «Мутагим», выяснилось, что 82% граждан Израиля считают, что президент Перес и премьер-министр Ольмерт должны в ходе своих встреч с президентом Бушем попросить его об освобождении Полларда. Наконец, с петицией «Народ Израиля требует освобождения Полларда!» к президенту США обратились через прессу главы парламентских фракций Кнессета: «Сегодня мы обращаемся к Вам в уверенности, что Вы сделаете всё, что в Вашей власти, во имя справедливости. Джонатан Поллард отбыл тюремный срок, значительно превышающий те, что отсидели другие за аналогичные преступления. Мы, нижеподписавшиеся депутаты Кнессета, чувствуем, что настало время освободить его. И в Вашей власти это сделать».
Кто же такой Джонатан Поллард и что он совершил?

Патриот без гражданства

В том, что гражданин США Джонатан Поллард, не будучи военным, работал в системе Вооруженных сил своей страны, в частности в разведке Военно-морского флота, не было ничего удивительного: в американской, да и в мировой практике это встречается часто. И работал бы аналитик Поллард в этом учреждении еще долгое время, если бы в 1983 г., имея свободный доступ к особо секретным документам, не обнаружил, что Штаты скрывают от Израиля информацию, жизненно важную для безопасности еврейского государства. Хотя, в соответствии с американо-израильским меморандумом об обмене разведывательной информацией, должны были предоставлять Израилю эти данные. Для окруженного вражескими странами еврейского государства обнаруженные Поллардом документы были действительно жизненно важными.

Удивленный сокрытием этой информации, Поллард немедленно обратился к своему шефу за разъяснением одного из обнаруженных фактов: «Почему Штаты не предупреждают Израиль о покупке Сирией завода по производству нервно-паралитического газа?» Полученный им ответ был предельно циничным: «Когда евреи слышат слово „газ“, они становятся слишком нервными». Для Джонатана, 75 (!) членов семьи которого во время Холокоста погибли в «душегубках», концлагерях и тюрьмах, эти слова прозвучали как откровенное издевательство. И тогда он в самой решительной форме обратился к своему высшему начальству с требованием передать обнаруженную им информацию военной разведке Израиля. Однако ответа на это обращение от шефа Военно-морской разведки так и не последовало.

И тогда Поллард решил действовать самостоятельно. Он обратился в израильское посольство в Вашингтоне. Дипломаты «искренне» поблагодарили Джонатана за информацию и с целью «прикрытия» зачислили его в «Офис по информационным связям» («Лакам»), после чего в течение десяти месяцев всё с той же «искренней» благодарностью продолжали принимать от американского разведчика жизненно важные для Израиля сведения. Согласно петиции, направленной позже израильским адвокатом Полларда Ниццаной Доршан-Лейтнер в Верховный суд Израиля, в числе переданных сведений были: специальный технический отчет о советской ракетной системе SA-13; анализ тенденций развития ракетных систем SAM Военно-морских сил СССР; сведения об уровне шумов, издаваемых кораблями и подводными лодками; исследование работы разведки Военно-морских сил Израиля; исследование портовых сооружений в Тобруке (Ливия); сведения о возможности электронной войны между Ираном и Ираком; документы о военном значении расширения технической инфраструктуры в Южном Йемене; данные о нетрадиционных методах ведения войны в Военно-морских силах Ливии; информация о постройке в Сирии завода по производству нервно-паралитического газа; данные о комплексе зданий ООП в Тунисе. Во многом благодаря сведениям, полученным от Полларда, израильские ВВС в октябре 1985 г. нанесли удар по базам и штаб-квартире ООП в Тунисе.

Спецслужбы США постепенно вычислили источник утечки информации. За Поллардом была установлена слежка. Пытаясь избежать ареста, Джонатан 7 ноября 1985 г. поспешил в израильское посольство, однако «искренне благодарные» дипломаты неожиданно захлопнули перед ним двери, позволив американским спецслужбам беспрепятственно арестовать человека, оказывавшего бесценную помощь Израилю. Арестованному было предъявлено обвинение в шпионаже…

В ходе многомесячного следствия Поллард согласился признать себя виновным в обмен на подписанное представителями прокуратуры обещание о вынесении ему сравнительно мягкого приговора. Во время следствия и суда израильские власти шли навстречу всем американским требованиям. Следователям США было разрешено допросить на территории Израиля ряд израильских чиновников и офицеров высокого ранга. Под давлением США Израиль был вынужден расформировать «Лакам», и научно-техническая разведка перешла в ведение Мосада. Израиль передал США все секретные материалы, полученные от Полларда, которые американская прокуратура использовала в качестве улик обвинения во время суда, против чего Израиль не возражал. Израильское руководство во время следствия и суда практически ничем не помогло Полларду. А все американские еврейские лидеры выступили с осуждением израильского правительства и потребовали строго наказать Полларда.

Судебные заседания проходили в обстановке жесткого давления со стороны правительства США на судебные органы и на фоне кампании, которую вели средства массовой информации (писали, что Поллард передал Израилю жизненно важные для безопасности США документы, что эти сведения стали известны советской разведке). Суду присяжных был передан секретный меморандум, подписанный министром обороны США Каспаром Уайнбергом (беспрецедентное для американской судебной системы событие), в котором утверждалось, что Поллард повинен в государственной измене, хотя это обвинение против него не было выдвинуто. В меморандуме также было сказано, что советские спецслужбы выкрали документы, в которых содержались сведения, полученные от Полларда, из-за чего были раскрыты имена агентов США в Советском Союзе. Об этом документе ничего не было сообщено ни Полларду, ни его адвокатам. На основании этого меморандума 4 марта 1987 г. Джонатан Поллард был приговорен к пожизненному заключению, а его жена Энн Поллард – к пяти годам тюремного заключения.

«Неудобный» узник

После оглашения приговора руководство Израиля стремилось сделать так, чтобы мир напрочь забыл о Джонатане Полларде. Поэтому тогда мало кто знал, что первые четыре года заключения Поллард провел в крайне тяжелых условиях, причем год находился в отделении для душевнобольных. В 1990 г. Поллард был переведен в тюрьму строгого режима Барттнер (штат Северная Каролина).

Но всё же полностью заставить забыть Полларда не удалось. В начале 1990-х гг. в Израиле усилилась борьба за его освобождение. В 1991 г. Мордехай Эдиягу, бывший главный раввин Израиля и личный рав Полларда, предложил американскому Министерству юстиции себя в обмен на Полларда. Это предложение было проигнорировано, равно как и другие подобные просьбы, с которыми Эдиягу ежегодно обращался к тогдашнему президенту США Биллу Клинтону. Дело не сдвинулось с мертвой точки и тогда, когда в последний день своего президентства Клинтон, воспользовавшись еще имевшейся в его распоряжении президентской прерогативой, амнистировал более ста осужденных американцев. Сам Поллард неоднократно направлял президентам США просьбы о помиловании, но всякий раз получал отказ. Обращался он и в американские судебные органы, но безрезультатно.

В ноябре 1995 г. под мощным давлением общественности Кнессет был вынужден принести Полларду некое подобие извинения в виде предоставления ему израильского гражданства. А в мае 1996 г., опять же под давлением общественности, израильское правительство признало Полларда своим агентом и взяло на себя полную ответственность за его действия, одновременно заявив о намерении способствовать его освобождению и репатриации в Израиль.

В 1996 г. в Израиле было создано парламентское лобби за освобождение Полларда во главе с бывшим узником Сиона Ю. Эдельштейном. Пришедший в том же году к власти Б. Нетаньяху неоднократно обращался к Клинтону с просьбой помиловать Полларда. В октябре 1998 г. во время переговоров между израильской, палестинской и американской делегациями в США была достигнута договоренность о том, что Израиль выпускает из тюрем несколько сот палестинских заключенных в обмен на освобождение Полларда. Но так как руководители ФБР и ЦРУ выступили против освобождения, Поллард остался в тюрьме. Клинтон обещал, что дело будет пересмотрено, однако после адресованного ему письма 55 американских сенаторов с требованием не пересматривать дело отказался от выполнения обещания. Ничего не изменило и заявление о непропорциональной суровости приговора Полларду, с которым выступили бывший шеф ЦРУ Джеймс Вулси, бывший глава сенатской комиссии по разведке в период работы и ареста Полларда сенатор де Кончини, бывший министр обороны Каспар Уайнбергер, бывший спецпосланник президента Клинтона Денис Росс, другие политики, а также многие видные юристы.

Наступил XXI в., а усилия по освобождению Полларда так и не принесли результатов. Но они продолжались. В мае 2005 г. израильские представители, в том числе министр абсорбции Ю. Эдельштейн и посол Израиля в США Д. Аялон, посетили Полларда в тюрьме, а 113 депутатов Кнесета подписали петицию к президенту США с призывом освободить Полларда. Правда, 7 января 2006 г. апелляционная комиссия Управления по делам узников Сиона при Министерстве абсорбции отказала Полларду в получении статуса узника Сиона. Это решение подтвердил и Высший суд Израиля, заявив, что Поллард не отвечает требованиям, предъявляемым к статусу узника Сиона (не пытался получить разрешение на репатриацию в Израиль и не преподавал иврит).

Пусть говорят!

Убедившись в том, что движение за освобождение Джонатана Полларда не утихает, израильские власти начали использовать американского заключенного в качестве некоей разменной монеты в своих политических играх. Так, выселяя граждан из Гуш-Катифа, израильское руководство распространило заявление о том, что обязательно освободит Полларда в обмен на палестинско-израильское размежевание. Результат известен. Спустя некоторое время появились слухи, что Полларда обменяют на известного палестинского террориста Баргути. Но слова так и остаются словами, тем более что сам Джонатан против того, чтобы в обмен на его свободу из тюрьмы выпускали убийц.

Эстер Поллард, вторая жена Джонатана, уверена, что всё это происходит неспроста. Иначе почему бывший премьер-министр Израиля А. Шарон, встречаясь с Дж. Бушем, так ни разу и не упомянул об освобождении Полларда? И даже по непонятной причине «забыл» дома петицию, подписанную 113 депутатами Кнессета.

И еще… Когда в свое время кандидата в президенты США Джона Керри спросили, освободит ли он Полларда, если станет президентом, Керри ответил, что «обязательно разберется с этим и примет справедливое решение». Но те, кому было известно, что имя Керри было в числе 55 американских сенаторов, направивших в 1999 г. письмо с протестом против пересмотра дела Полларда, тут же обвинили сенатора во лжи. Керри так и не стал президентом, но и Поллард по-прежнему остался за решеткой с клеймом шпиона.

А был ли шпион?

Но является ли Поллард шпионом в истинном значении этого слова? Согласно Брюссельской декларации 1874 г., шпионом «называется лицо, которое тайно или скрыто занимается сбором информации о другой стороне». По определению В. Даля, «шпион – соглядатай, лазутчик, скрытый разведчик». Ни под одно из этих определений деятельность Джонатана Полларда не подпадает. С этим не спорит даже американское правосудие (Поллард был обвинен в передаче секретной информации без намерения нанести вред Соединенным Штатам). При этом, напомним еще раз, американские спецслужбы, согласно имевшемуся соглашению между США и Израилем, были обязаны предоставлять определенную этим соглашением информацию своему союзнику, поскольку она должна была предупредить Израиль о грозящей ему опасности. И действия, поставленные ему в вину, Поллард совершил лишь в связи с бездействием американских спецслужб. Но почему же они бездействовали? Кто или что вынуждало их поступать таким образом? И как следует понимать поступки израильского руководства? Ответа на эти вопросы нет до сих пор. Зато есть пожизненное заключение, которое Джонатан Поллард отбывает вот уже более 22 лет. Но справедливо ли оно?

Мир, к сожалению, уже давно привык к тому, что высокопоставленные игроки, сидящие за ломберным столом истории, для оправдания своих далеко не всегда чистоплотных пасьянсов зачастую превращают своих официальных шпионов в разменную монету, которой они расплачиваются за собственные промахи и несостоявшиеся планы. Но там неким оправданием может служить профессиональный долг, присяга или деньги. А вот по отношению к добровольным помощникам, совершенно бескорыстно рисковавшим собой в силу идеологических или религиозных убеждений, подобное забвение обязанности платить добром за добро – а именно подобной «забывчивостью» страдает израильское руководство – выглядит кощунством.

Да и американское руководство в этой истории смотрится не лучше. Даже не вдаваясь в вопрос о том, был ли Поллард шпионом, можно утверждать, что вынесенный ему приговор не соответствует тяжести содеянного. В Соединенных Штатах лиц, шпионивших в пользу, например, Китая, Турции или бывшего СССР, приговаривали, как правило, к 6–7 годам тюремного заключения. Да и то затем нередко досрочно освобождали.

Слепа только скульптурная Фемида. Правосудие же должно быть зрячим и уметь при необходимости признавать и исправлять свои ошибки.

В. БОРИСЕВИЧ