<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main><cfg><sitename>Еврейская газета</sitename><siteurl>http://www.evreyskaya.de/</siteurl><months_map>
	<month nr="1" name="Январь" namegen="Января"/>
	<month nr="2" name="Февраль" namegen="Февраля"/>
	<month nr="3" name="Март" namegen="Марта"/>
	<month nr="4" name="Апрель" namegen="Апреля"/>
	<month nr="5" name="Май" namegen="Мая"/>
	<month nr="6" name="Июнь" namegen="Июня"/>
	<month nr="7" name="Июль" namegen="Июля"/>
	<month nr="8" name="Август" namegen="Августа"/>
	<month nr="9" name="Сентябрь" namegen="Сентября"/>
	<month nr="10" name="Октябрь" namegen="Октября"/>
	<month nr="11" name="Ноябрь" namegen="Ноября"/>
	<month nr="12" name="Декабрь" namegen="Декабря"/>
</months_map><timestamp>1328735410000</timestamp></cfg><current><request error="" url="/archive/artikel_774.xml" path="archive" file="artikel_774" extension="xml" query="" folders="Array"></request><currentsection id="3"></currentsection><document id="774"><field name="name" descr="Название документа" sqltype="varchar(255)" editmode="string" useinsearch="true"><![CDATA[Тяжба о могиле]]></field><field name="text" descr="Текст документа" sqltype="mediumtext" editmode="html" useinsearch="true"><![CDATA[
<h1><img src="/img/leaf.gif" alt="leaf" /> Тяжба о могиле</h1><p>

</p><h2>Ольмерт намерен выкупить у Украины останки хасидского
праведника</h2>

<p> </p>

<p><br /><img width="202" vspace="10" hspace="10" height="116" border="0" align="left" src="/i/img_774_364.jpg" />Всередине сентября 2007 г. около 15 тыс. хасидов из 26
стран мира съехались в город Умань (Черкасская обл., Украина). Умань –
традиционное место паломничества хасидов: там похоронен их духовный наставник
раввин Нахман. Украина намерена признать погребение хасидского праведника
частью национально-культурного наследия. Однако в канцелярии израильского
премьер-министра Эхуда Ольмерта имеется иное мнение по этому вопросу. Советник
премьера Ави Видерман недавно обратился к духовным лидерам брацлавской общины с
просьбой поддержать усилия израильского правительства по переносу могилы рабби
Нахмана в Иерусалим.</p>

<p>В конце декабря делегация израильского МИДа во главе с
заместителем генерального директора министерства Пинхасом Авиви посетила
Украину с рабочим визитом. Делегация побывала на могиле рабби Нахмана, где
провела специальную молитву о спасении израильских военнопленных и пропавших
без вести солдат. А накануне поездки в Умань израильтяне встретились в Киеве с
коллегами из украинского внешнеполитического ведомства во главе с замминистра
иностранных дел Украины Юрием Костенко. Среди широкого круга вопросов
двухстороннего сотрудничества обсуждался и статус священных мест, в том числе и
частный юридический конфликт вокруг могилы рабби Нахмана. </p>

<p>Поясним, о чем идет речь. Несколько лет назад Фонд рабби
Нахмана заказал строительной компания «Шанс» работы по расширению территории,
примыкающей к могиле. Работы были выполнены, но до сих пор не оплачены. Фонд
оспаривает размер долга и даже сам факт его существования. В связи с этим
компания подала в суд и пригрозила взять в свои руки контроль над могилой.
Украинское правительство предпринимало попытку уладить конфликт. Министр
иностранных дел заявил, что могила основателя брацлавского хасидизма – это
национальное достояние и не может использоваться в финансовых судебных тяжбах.
Это же подтвердил и президентом Ющенко, посетивший Израиль в середине ноября. </p>

<p>Однако суды уже вынесли несколько решений в пользу
компании «Шанс». Последним было решение Высшего экономического апелляционного
суда в Киеве, которое подтвердило все предыдущие судебные постановления. После
этого решения брацлавская группа обратилась к президенту Украины.</p>

<p>По мнению ряда украинских еврейских лидеров, подобное
обращение было ошибкой, поскольку речь идет о деловом споре, виновником
которого является именно Фонд рабби Нахмана. «Компания „Шанс“ выиграла все
судебные иски, и я не понимаю, как Ющенко может повлиять на решение этого
вопроса, – говорит глава Лиги „Маген“ Игорь Куперберг. – Теперь фонд должен
выполнить решение суда и заплатить долг». «Все финансовые споры должны решаться
в суде, – соглашается с ним исполнительный директор благотворительной
организации «Еврейский фонд Украины» Аркадий Монастырский.</p>

<p>Обращение браславских хасидов заставило украинское
правительство ясно дать понять, что именно оно контролирует этот объект
национального наследия. С этим пришлось согласиться и делегации израильского
МИДа. Говоря о прошедших переговорах, Пинхас Авиви подчеркнул, что юридический
спор между брацлавскими хасидами и частной фирмой может быть урегулирован
исключительно частным образом.</p>

<p>Перед отлетом в Израиль члены делегации встретились с
мэром Умани Юрием Бодровым и обсудили с ним вопросы развития городской
инфраструктур для улучшения условий пребывания многочисленных паломников. Мэр
пообещал содействие, хотя городские власти уже порядком устали от скандала.
Недавно советник мэра Светлана Литинская даже заявила, что город не будет
против, если хасиды посчитают нужным переместить захоронение из Умани. При этом
она напомнила, что уже предпринималась попытка организовать перенос могилы:
«Более 15 лет назад группа хасидов прокопала тоннель к могиле рабби Нахмана и
пыталась незаконно транспортировать его останки за пределы Украины. Замысел
раскрыла милиция. Это вызвало мощную волну неудовольствия среди большинства
ортодоксов, они не поддержали этого».</p>

<p>Вот и нынешняя идея израильского правительства о переносе
могилы раввина Нахмана из Умани в Иерусалим вызывает в брацлавском движении
ожесточенные споры. Впрочем, большинство хасидов выступают против этой
инициативы. Адвокат Гилад Коринальди, представляющий Всемирный центр
брацлавских хасидов, заявил в интервью Агентству еврейских новостей: «Основное
течение брацлавских хасидов, включая его самых главных раввинов, выступает
против переноса праха рабби Нахмана в Израиль. Эта позиция основывается на
своде иудейских галахических законов. Вопрос переноса праха действительно
поднимался в ходе переговоров с украинской стороной, так как канцелярия
премьер-министра Израиля продвигает эту инициативу в рамках подготовки к
празднованию 60-летия провозглашения Государства Израиль. Для переноса праха
специально подготовлен участок на кладбище на Масличной горе в Иерусалиме.
Однако позиция по данному вопросу израильского МИДа и министра иностранных дел
Ципи Ливни является абсолютно противоположной». </p>

<p>И всё же канцелярия Ольмерта продолжает предпринимать
усилия для переноса могилы хасидского праведника. Понимая, что Украина вряд ли
захочет добровольно расстаться со столь привлекательным объектом религиозного
туризма, израильтяне готовы предложить украинской стороне большую финансовую
компенсацию. Для этой цели Ольмерт намерен найти соответствующих филантропов, а
если это не удастся – готов выделить деньги из государственного бюджета. </p><h5>

Эдуард ДОКС</h5>]]></field><field name="ord" descr="Порядок документа" sqltype="varchar(20)" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[17]]></field><field name="parent" descr="Номер" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[757]]></field><field name="rubrik" descr="Рубрика" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[8]]></field><field name="title" descr="Титульная фраза" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[«Еврейская газета» :: Тяжба о могиле]]></field><field name="description" descr="Описание" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[Всередине сентября 2007 г. около 15 тыс. хасидов из 26 стран мира съехались в город Умань (Черкасская обл., Украина). Умань – традиционное место паломничества хасидов: там похоронен их духовный наставник раввин Нахман. Украина намерена признать погребение хасидского праведника частью национально-культурного наследия...]]></field><field name="keywords" descr="Ключевые слова" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="small" descr="Превьюшка" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="image" descr="Изображение" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="headline" descr="Передовица" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="onhome" descr="На главную" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="status" descr="Опубликовано" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[on]]></field></document><artikel>774</artikel><ads><ad id="1425" sha="9a709400cf736fe4f771e6ed509c77f2e7e4abb6" image="image1425.jpg" type="1" alt=""></ad></ads></current><common><sections>
	<section id="1" name="Главная" type="home" url="" tree="yes" ptypes="home" maindoc="25"><documents><document id="91" name="Условия пользования" type="home" order="01"/><document id="95" name="Реклама в «Еврейской газете»" type="home" order=""/><document id="96" name="Impressum" type="home" order=""/><document id="97" name="Kontakt" type="home" order=""/><document id="103" name="Результаты поиска" type="home" order=""/></documents></section>
	<section id="2" name="О газете" type="text" url="about" tree="yes" maindoc="31"><documents><document id="34" name="О холдинге Werner Media Group" type="html" order=""/><document id="70" name="Проекты Werner Media" type="html" order=""/></documents></section>
    <section id="3" name="Архив" type="jzarchive" url="archive" ptypes="artikel" maindoc="13"><nummers><nummer id="122" name="12 (40)" type="nummer" order="2005-12-01" year="2005" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="162" name="1 (41)" type="nummer" order="2006-01-01" year="2006" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="182" name="2 (42)" type="nummer" order="2006-02-01" year="2006" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="206" name="3 (43)" type="nummer" order="2006-03-01" year="2006" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="228" name="6 (46)" type="nummer" order="2006-06-01" year="2006" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="262" name="4 (44)" type="nummer" order="2006-04-01" year="2006" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="293" name="5 (45)" type="nummer" order="2006-05-01" year="2006" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="326" name="7 (47)" type="nummer" order="2006-07-01" year="2006" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="365" name="8 (48)" type="nummer" order="2006-08-01" year="2006" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="402" name="9 (49)" type="nummer" order="2006-09-01" year="2006" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="434" name="10 (50)" type="nummer" order="2006-10-01" year="2006" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="470" name="04 (56)" type="nummer" order="2007-04-01" year="2007" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="516" name="05 (57)" type="nummer" order="2007-05-01" year="2007" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="550" name="06 (58)" type="nummer" order="2007-06-01" year="2007" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="580" name="07 (59)" type="nummer" order="2007-07-01" year="2007" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="620" name="08 (60)" type="nummer" order="2007-08-01" year="2007" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="655" name="10 (62)" type="nummer" order="2007-10-01" year="2007" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="686" name="01 (65)" type="nummer" order="2008-01-01" year="2008" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="720" name="12 (64)" type="nummer" order="2007-12-01" year="2007" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="757" name="02 (66)" type="nummer" order="2008-02-01" year="2008" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="800" name="05 (69)" type="nummer" order="2008-05-01" year="2008" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="801" name="04 (68)" type="nummer" order="2008-04-01" year="2008" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="862" name="10 (74)" type="nummer" order="2008-10-01" year="2008" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="908" name="12(76)" type="nummer" order="2008-12-01" year="2008" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="944" name="01(77)" type="nummer" order="2009-01-05" year="2009" month="01" day="05" status="on"/><nummer id="983" name="02(78)" type="nummer" order="2009-01-27" year="2009" month="01" day="27" status="on"/><nummer id="992" name="03(79)" type="nummer" order="2009-03-24" year="2009" month="03" day="24" status="on"/><nummer id="1023" name="04(80)" type="nummer" order="2009-03-30" year="2009" month="03" day="30" status="on"/><nummer id="1046" name="06 (82)" type="nummer" order="2009-06-01" year="2009" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="1076" name="07 (83)" type="nummer" order="2009-07-01" year="2009" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1112" name="08 (84)" type="nummer" order="2009-08-01" year="2009" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1137" name="09 (85)" type="nummer" order="2009-09-01" year="2009" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="1167" name="10 (86)" type="nummer" order="2009-10-01" year="2009" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1204" name="1 (89)" type="nummer" order="2010-01-01" year="2010" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="1232" name="3 (91)" type="nummer" order="2010-03-01" year="2010" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="1257" name="5 (93)" type="nummer" order="2010-05-01" year="2010" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1286" name="7 (95)" type="nummer" order="2010-07-01" year="2010" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1307" name="8 (96)" type="nummer" order="2010-08-01" year="2010" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1333" name="10 (98)" type="nummer" order="2010-10-01" year="2010" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1355" name="2 (102)" type="nummer" order="2011-02-01" year="2011" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="1375" name="4 (104)" type="nummer" order="2011-04-01" year="2011" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="1399" name="5 (105)" type="nummer" order="2011-05-01" year="2011" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1421" name="6 (106)" type="nummer" order="2011-06-01" year="2011" month="06" day="01" status="on"/></nummers><rubriklist><rubrik name="Земля обетованная" order="03" id="2" color="#6699CC"/><rubrik name="Германия" order="02" id="3" color="#FF9900"/><rubrik name="Мир" color="#003399" order="01" id="7"/><rubrik name="Там, где был СССР" color="#CC0000" order="04" id="8"/><rubrik name="Община" color="#CC33CC" order="05" id="9"/><rubrik name="Диаспора" color="#660099" order="06" id="10"/><rubrik name="Духовное наследие" color="#0066CC" order="07" id="11"/><rubrik name="История" color="#000000" order="08" id="12"/><rubrik name="Презентация" color="#339966" order="09" id="13"/><rubrik name="Персона" color="#996600" order="10" id="14"/><rubrik name="Гость «ЕГ»" color="#CC6633" order="11" id="15"/><rubrik name="Жизнь и судьба" color="#006666" order="12" id="16"/><rubrik name="Культура" color="#993366" order="13" id="17"/><rubrik name="Читательская трибуна" color="#999999" order="14" id="18"/><rubrik name="Письма" color="#9966CC" order="15" id="19"/><rubrik name="Здоровье" color="#CC6666" order="16" id="20"/><rubrik name="Семья" color="#66CC66" order="17" id="21"/><rubrik name="Кухня" color="#999933" order="19" id="22"/><rubrik name="Путешествие" color="#CC6600" order="18" id="23"/><rubrik name="Календарь" color="#666666" order="20" id="24"/><rubrik name="Финансы и право" color="#FF0000" order="21" id="25"/></rubriklist></section>
    <section id="4" name="Контакт" type="text" url="contacts" tree="yes" maindoc="30"><documents/></section>
	<section id="5" name="Ссылки" type="text" url="links" tree="yes" maindoc="29"><documents/></section>
	<section id="6" name="Для автора" type="text" url="forauthors" tree="yes" maindoc="16"><documents/></section>
    <section id="404" name="Правая колонка" type="jzrightcol" url="extra" ptypes="rc" tree="yes" maindoc="28">
    	<section id="405" name="Еврейские праздники" type="jzhdays" url="hday" tree="yes" ptypes="hday" maindoc="85"/>
        <section id="406" name="Гороскоп" type="horo" url="horo" tree="yes" ptypes="horo" maindoc="36"><documents><document id="105" name="ОВЕН (21.03 - 20.04)" type="horo" order="01"/><document id="106" name="ТЕЛЕЦ (21.04–21.05)" type="horo" order="02"/><document id="107" name="БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06)" type="horo" order="03"/><document id="108" name="РАК (22.06–22.07)" type="horo" order="04"/><document id="109" name="ЛЕВ (23.07–23.08)" type="horo" order="05"/><document id="110" name="ДЕВА (24.08–22.09)" type="horo" order="06"/><document id="111" name="ВЕСЫ (23.09–22.10)" type="horo" order="07"/><document id="112" name="СКОРПИОН (23.10–21.11)" type="horo" order="08"/><document id="113" name="СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12)" type="horo" order="09"/><document id="114" name="КОЗЕРОГ (22.12–20.01)" type="horo" order="10"/><document id="115" name="ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02)" type="horo" order="11"/><document id="116" name="РЫБЫ (20.02–20.03)" type="horo" order="12"/></documents></section>
        <section id="407" name="Анекдоты" type="jzanec" url="humour" ptypes="anec" tree="yes" maindoc="50"><rubriklist><rubrik name="О евреях" order="02" id="1"/><rubrik name="О чукчах" order="01" id="2"/><rubrik name="О хохлах" order="03" id="3"/></rubriklist></section>
    <documents><document id="49" name="Анекдоты" type="anec" order="05"/><document id="84" name="Проекты WM" type="wmproj" order="07"/><document id="92" name="Календарь" type="calender" order="01"/><document id="227" name="Валюта" type="curs" order="04"><el cur="USD" country="US dollar" value="1.2249"></el><el cur="RUB" country="Rus. rouble" value="38.431"></el><el cur="EEK" country="Est. kroon" value="15.646"></el><el cur="LTL" country="Lith. litas" value="3.4528"></el><el cur="LVL" country="Latvian lats" value="0.7076"></el><el cur="PLN" country="Polish zloty" value="4.0770"></el><el cur="CHF" country="Swiss franc" value="1.3910"></el><el cur="GBP" country="Pound sterling" value="0.8308"></el></document></documents></section>
    <section id="101" name="Подписка" type="subscribe" url="subscribe" ptypes="subscribe" tree="yes" maindoc="78"/>
    <section id="102" name="Реклама" type="jzadv" url="advertising" ptypes="adv" tree="yes" maindoc="469"/>
</sections><right></right></common></main>

