Всё это было, было, было…
Фильм о кёльнском карнавале в годы нацизма
Попросите старого кёльнца назвать три главные
достопримечательности родного города, и он ответит, не задумываясь: «Собор,
кладбище Мелатен и… карнавал!» Как видите, жизнь и смерть идут рука об руку, а
на карнавале они вообще меняются местами, ведь на этом празднике всё вверх
дном, всё навыворот.
Карнавалу, уходящему корнями в седую древность, посвящено
немало книг, в том числе и научных (работы русского филолога Михаила Бахтина о
карнавализации искусства штудируют филологи всего мира), но мы сегодня коснемся
лишь одной страницы его истории, которая долго оставалась в тени.
Почти 70 лет никто не вспоминал о кёльнских карнавалах
1934–1939 гг. Впрочем, был миф о сопротивлении шутов нацистскому режиму. Лишь
два года назад редактор газеты Kölner Stadt-Anzeiger Карл Дитмар решил открыть
эту страницу прошлого. Вместе с журналистом Томасом Фёрстером он изучил
множество материалов: черно-белых кинороликов, фотоснимков, документов,
хранящихся в архивах кёльнских музеев. Журналистов интересовало влияние
нацистов на кёльнский народный праздник. Они опирались не только на документы.
Дитмар и Фёрстер нашли в Кёльне троих свидетелей и предоставили им слово в
своем документальном фильме. Это Людвиг Себус (82 года), Макс Лео Шверинг (83)
и Арнольд Ункельбах (92). 45-минутный фильм о карнавале в годы нацизма был
показан по каналу WDR 4 января 2008 г.
Конечно же, нацисты, поднаторевшие в организации парадов,
факельных шествий и других массовых зрелищ, не могли не использовать народный
праздник Кёльна в своих пропагандистских целях. Идеология прежде всего! На всех
собраниях карнавальных обществ обязательным стало приветствие Гитлера и
исполнение песни о Хорсте Весселе. Кое-кто знал, что новый национальный герой –
погибший в пьяной драке сутенер, но пели о нем и славили его все. Само собой,
членами карнавальных объединений отныне могли быть лишь те, кто доказал свое
арийское происхождение.
По сложившейся традиции, в роли женщин на карнавале
выступали переодетые молодые мужчины. Новые власти усмотрели в этом скрытый
гомосексуализм. В 1938 и 1939 гг. последовали соответствующие указы,
запрещающие подобное лицедейство. Арнольд Ункельбах вспоминает, что в 1935 г.
он еще выступил в женском обличье, изображая главную фигуру в созвездии Девы,
но в дальнейшем во всех карнавальных обществах эту роль исполняли дочери
представителей власти.
Случаи противодействия были единичны. Следует вспомнить
острого куплетиста (он писал тексты и к карнавалам), чудаковатого Карла
Кюппера, который насмехался над нацистами, за что был отлучен от сцены:
выступать ему запретили.
В 1938 г. карнавал пришелся на второй день после «Хрустальной
ночи». Макс Шверинг вспоминает, что в этот день он оказался на Шильдергассе.
Тротуары там были усеяны осколками и обломками, там громили еврейские магазины.
А на Глокенгассе еще дымился купол подожженной синагоги.
Но еще раньше, в 1934 г., в первый день празднества
двигалась открытая платформа – «Вагон в Палестину», на которой сгрудились
«маски», изображающие евреев в долгополых черных сюртуках-лапсердаках,
бородатых, носатых, с пейсами, с чемоданами и баулами. Людвиг Зебус
рассказывает: «Я поныне помню девиз, под которым двигалась эта платформа, –
„Последние сваливают“».
В 1936 г. в карнавальном шествии вновь показывали евреев
с крючковатыми носами. К длиннющему галстуку одного из них была привязана
дощечка с издевательской надписью. Нацисты знали, как приспособить шутовские
выходки ряженых к своим задачам. В толпе разжигали неприязнь и ненависть к
евреям, пока она не стала чуть ли не всенародной. В куплетах и песнях,
звучавших, когда участники веселья брали друг друга под руки и раскачивлись в
одном ритме, в едином порыве, антисемитские темы были далеко не редкими.
Дитмар и Фёрстер показывают, что пропагандистские
нацистские штампы настолько въелись в сознание рядовых граждан, что во время
первых послевоенных карнавалов толпа на приветствия машинально отвечала
громовым «Siеg Heil!», потом спохватывалась, а некоторые конфузливо прикрывали
рот ладошкой. Всё это было, было, было…
Грета ИОНКИС