Книжная полка

Лутц ван Дийк.«История евреев»

Центральное место в этой книге отводится людям, их жизни. Благодаря красочным описаниям и живым образам перед читателем раскрывается богатство еврейской культуры. Словно в мозаике, из отдельных фрагментов складывается цельная картина, которая дает представление о том, как жили евреи и каким видели окружающий мир начиная со времен праотца Авраама и заканчивая сегодняшним днем. Автор не претендует на то, чтобы его книга считалась хрестоматией по истории еврейского народа. Она скорее напоминает традиционные рассказы восточных народов в стиле «Тысячи и одной ночи». Цель этой книги – вызвать у молодого поколения интерес к одному из самых древних народов, к людям, которые пытались найти свое счастье и смысл жизни даже тогда, когда им, как меньшинству, противостояло враждебно настроенное большинство.

Лутц ван Дийк родился в Берлине через десять лет после окончания войны. В 18 лет он уехал в Нью-Йорк, затем вернулся в Германию, работал учителем в Гамбурге, там же защитил диссертацию. Позже ван Дийк переехал в Амстердам, принял нидерландское гражданство и работал научным сотрудником в Доме-музее Анны Франк. С 2001 г. он живет и работает в Кейптауне. Его книги для юношества были удостоены нескольких международных премий и переведены на многие языки.

Lutz van Dijk «Die Geschichte
der Juden». Campus Verlag, 2008,
ISBN 978–3593367033

Георг Боссонг. «Сефарды. История и культура испанских евреев»

Георг Боссонг в своей книге наглядно представляет историю и культуру сефардов с античных времен до сегодняшних дней. Он описывает времена расцвета еврейской жизни при исламском правлении и образование новых культурных центров после изгнания евреев из Испании в 1492 г., после чего город Салоники приобрел титул – Балканский Иерусалим. Массовое уничтожение евреев в ХХ столетии обернулось для испанских евреев истреблением и ссылкой. Уцелевшие сефарды были приняты Израилем и другими странами, где они и по сей день пытаются сохранить верность удивительным особенностям еврейско-испанского языка и своей культуре.

Автор книги – профессор романской филологии Цюрихского университета.

В издательстве C. H. Beck ранее уже вышли его книги «Мавританская Испания» (2007 г.) и антология «Чудо из Андалузии. Лучшие поэмы мавританской Испании» (2005 г.).

Georg Bossong «Die Sepharden. Geschichte und Kultur der spanischen Juden». Verlag
C. H. Beck, 2008, ISBN 978–3406562389

Ханс Магнус Энценсбергер«Хаммерштайн,или Упрямство»

Что подвигло Ханса Магнуса Энценсбергера написать биографию этого немецкого генерала? Герой книги – барон Курт фон Хаммерштайн – видный политический деятель Веймарской республики. До 1933 г. он являлся главнокомандующим Вооруженных сил Германии, пока Адольф Гитлер не пришел на служебную квартиру генерала и не сообщил ему о своих планах начать Вторую мировую войну. Хаммерштайн говорил: «Страх – это не мировоззрение». Этот непоколебимый противник национал-социалистов, смелый и степенный человек, знаток России и вельможа стал свидетелем заката сословия, к которому принадлежал, – военной аристократии. Катастрофы ХХ столетия отразились также и на судьбе всех его семерых детей. Две дочери генерала состояли в любовной связи с евреями-коммунистами и вели шпионаж в пользу Коминтерна, двое его сыновей участвовали в попытке фон Штауфенберга свергнуть Гитлера.

При написании книги Энценсбергер основывался на литературных источниках и семейных преданиях, использовал материалы из архивов Берлина, Москвы, Мюнхена и Торонто. И тем не менее это произведение не относится к жанру документальной литературы – оно написано в стиле эссе в виде беседы с покойным.

Hans Magnus Enzensberger
«Hammerstein oder Der Eigensinn»
Suhrkamp Verlag, 2008,
ISBN 978–3518419601.