<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main><cfg><sitename>Еврейская газета</sitename><siteurl>http://www.evreyskaya.de/</siteurl><months_map>
	<month nr="1" name="Январь" namegen="Января"/>
	<month nr="2" name="Февраль" namegen="Февраля"/>
	<month nr="3" name="Март" namegen="Марта"/>
	<month nr="4" name="Апрель" namegen="Апреля"/>
	<month nr="5" name="Май" namegen="Мая"/>
	<month nr="6" name="Июнь" namegen="Июня"/>
	<month nr="7" name="Июль" namegen="Июля"/>
	<month nr="8" name="Август" namegen="Августа"/>
	<month nr="9" name="Сентябрь" namegen="Сентября"/>
	<month nr="10" name="Октябрь" namegen="Октября"/>
	<month nr="11" name="Ноябрь" namegen="Ноября"/>
	<month nr="12" name="Декабрь" namegen="Декабря"/>
</months_map><timestamp>1337726061000</timestamp></cfg><current><request error="" url="/archive/artikel_934.xml" path="archive" file="artikel_934" extension="xml" query="" folders="Array"></request><currentsection id="3"></currentsection><document id="934"><field name="name" descr="Название документа" sqltype="varchar(255)" editmode="string" useinsearch="true"><![CDATA[Недельные чтения Торы]]></field><field name="text" descr="Текст документа" sqltype="mediumtext" editmode="html" useinsearch="true"><![CDATA[<h1><img alt="leaf" src="/img/leaf.gif" /> Недельные чтения Торы</h1><p><img height="116" hspace="10" src="/i/img_934_503.jpg" width="202" align="left" vspace="10" border="0" /></p><h2><span lang="RU">Встреча с народами мира</span></h2><p><span lang="RU"><em>Суббота, 6 декабря 2008 г. –</em></span> <span lang="RU"><em>9 кислева 5769г.</em></span> <span lang="RU"><em>Книга «Берешит» («В начале»)</em></span></p><p><span lang="RU"><em>Недельный раздел «Вайеце»</em></span> <span lang="RU"><em>(«И вышел...»)</em></span></p><p><span lang="RU">Наш праотец Авраам всю свою жизнь провел в тесном контакте с окружавшими его народами. Он путешествовал из Месопотамии в Кнаан, из Кнаана в Египет и обратно. Строил города и рыл колодцы, воевал в составе коалиции государств, торговал, заключал политические соглашения. По сути дела, он жил в постоянном контакте со своим окружением, а еврейство его находилось большей частью «внутри его шатра». </span></p><p><span lang="RU">Иное – Ицхак. За всю свою жизнь он ни разу не покидал Эрец-Исраэль, контакты его с внешним миром минимальны. </span><span lang="RU">Яаков до<span>  </span>60 лет живет «в шатрах» Ицхака, внутри еврейской традиции. И вот наступает момент, когда «поднял Яаков ноги свои, и пошел в страну сынов Востока» («Берешит», 29:1). Яаков должен впервые вступить в контакт с народами, окружающими первую еврейскую семью. В ТАНАХе часто народы олицетворяются со стадами овец, а народные руководители –</span></p><p><span lang="RU">цари, вожди – с пастухами. Долгожданная («поднял Яаков ноги свои» означает, что шел очень быстро) встреча: «И увидел, и вот колодец в поле, и вот там три стада овец лежат у него потому, что из колодца этого будут поить стада. И камень большой на устье колодца» («Берешит», 29:2). Первая встреча Яакова с человечеством за пределами Эрец-Исраэль. Три стада – три разных народа. Яаков видит, что у народов мира есть колодец –</span> <span lang="RU">источник жизни, подобный колодцам Авраама и Ицхака, но он закупорен. Источники жизни человечества закрыты, потому что между народами царит недоверие. Поэтому, только собравшись вместе и контролируя друг друга, народы могут открыть устье колодца: «И соберутся туда все стада, и отвалят камень с устья колодца, и напоят мелкий скот, и вернут камень на устье колодца, на место его» («Берешит», 29:3).</span></p><p><span lang="RU">Оценив ситуацию, Яаков обращается к народам с призывом: «И сказал им Яаков: „Братья мои, откуда вы?“» («Берешит», 20:4). Это не просто формула вежливости, это призыв: подумайте, откуда вы? У нас единый источник, мы все созданы Творцом, значит, мы братья и должны доверять друг другу! Ответ обескураживает: «Ты говоришь, что у нас всех единый метафизический источник? Нет. Ты можешь быть откуда угодно, а мы – из Харана». Слово «Харан», как уже пояснялось (28:10), –</span> <span lang="RU">намек на злобу и конкуренцию. Яаков понимает, что дальше говорить с этими народами невозможно, и он спрашивает, знают ли они Лавана? То, что они слышали о семьеЛавана, семье Иврим, дает надежду, что в дальнейшем через эту семью можно на них повлиять. «И сказал им: „Шалом ли ему?“ И сказали: „Шалом. И вот Рахель, дочь его, приходит с овцами“» («Берешит», 20:6). Если нет «шалома» – мира и цельности среди народов, может быть, он есть в семье Лавана? Действительно, в семье Лавана говорят о шаломе. Яаков чувствует, что он на правильном пути. Рахель – пастушка. Следовательно, она относится к вождям, и именно ее выбирает Яаков для создания еврейского народа.</span></p><p><span lang="RU">У большинства народов есть свои истории возникновения. Будь это волчица, вскормившая братьев, или пришествие варягов на княжение – событие это одноразовое. Еврейский народ создается в течение трех поколений, причем парадигма его внутреннего развития и отношения с другими народами каждый раз меняется.</span></p><p><span lang="RU">Авраам – весь во внешнем мире. Он космополит. Его страстная проповедь монотеизма призвана исправить всех и сразу, но она не только не достигает поставленной цели, но и приводит к внутрисемейным кризисам и разрыву с Сарой.</span></p><p><span lang="RU">Ицхак – весь внутри семьи. Исправлением мира он не занимается. Цель: сохранить традицию Авраама и передать ее новому поколению. Сегодня он был бы вместе с ультраортодоксами – харедим. Но и эта цель сама по себе оказывается недостижимой: семью разрывает непреодолимый конфликт Яакова и Эйсава.</span></p><p><span lang="RU">Третий путь – Яакова. Контакт с народами мира – неизбежен, исправление народов мира необходимо, но переделать их проповедью – нереально. Выбрать себе жену, несущую задатки вождя, строить большую семью, развиваться и материально и духовно, стать модельным примером для всего человечества на практике –</span></p><p><span lang="RU">таков путь Яакова. Это путь сохранения традиции и практической работы, путь войны и мирных переговоров, путь духовного роста и строительства богатого и современного государства.</span></p><p /><h2><span lang="RU">Самый сложный противник</span></h2><p><span lang="RU"><em>Суббота, 13 декабря 2008 г. –</em></span> <span lang="RU"><em>16 кислева 5769 г.</em></span></p><p><span lang="RU"><em>Книга «Берешит» («В начале»)<span> </span></em></span><span lang="RU"><em>Недельный раздел «Ваишлах»</em></span> <span lang="RU"><em>(«И послал…»)</em></span></p><p><span lang="RU">«И остался Яаков один. И боролся Муж с ним до поднятия зари. И увидел, что не одолевают его, и коснулся сустава бедра его, и вывернулся сустав бедра Яакова при борьбе его с ним. И сказал: „Отпусти меня, потому что поднялась заря!“ И сказал: „Не отпущу тебя, а если только благословишь меня!“ И сказал ему: „Каково имя твое?“ И сказал: „Яаков“. И сказал: „Не Яаков скажется еще имя твое, а Исраэль, потому что боролся ты с Элохим и с людьми, и смог!“ И спросил Яаков, и сказал: „Скажи, пожалуйста, имя твое“. И сказал: „Зачем это спрашиваешь ты об имени моем?“ И благословил его там» («Берешит», 32:25–30).</span></p><p><span lang="RU"><span> </span>Очень странный эпизод. Загадочный. В особенности если отрешиться от множества знакомых с детства комментариев, картин, пересказов и переводов. Отложим до поры заголовки типа «Поединок с ангелом» (или даже «с Богом»), и попробуем увидеть, что говорит нам Тора на простейшем уровне – ведь недаром сказал сын рава Хуны, что никакой комментарий не имеет права противоречить простейшему, буквальному смыслу!</span></p><p><span lang="RU">«И остался Яаков один. И боролся Муж с ним до поднятия зари». Если остался один –</span> <span lang="RU">откуда взялся человек, который с ним боролся? Тора отличается точностью в таких вопросах: она приводит точное количество домочадцев Авраама и точный расклад евреев по коленам в Синае. Так один ли был Яаков или с ним был кто-то еще?</span></p><p><span lang="RU"><span> </span>«И сказал: „Отпусти меня, потому что поднялась заря!“» Если противник Яакова был столь силен, что от его прикосновения Яаков охромел, почему же он не мог покинуть его, если Яаков его не отпустил «официально»? Почему надо было срочно отпустить его перед рассветом?</span></p><p><span lang="RU">«И сказал ему: „Каково имя твое?“ И сказал: „Яаков“… И спросил Яаков, и сказал: „Скажи, пожалуйста, имя твое. И сказал: „Зачем это спрашиваешь ты об имени моем?“» Что это за удивительный сарказм в голосе неведомого противника, когда Яаков задает ему вопрос? Не оттого ли, что ответ уже был дан ранее в этом диалоге? «И сказал: „Яаков“».</span></p><p><span lang="RU">По простейшему прочтению Яаков боролся с человеком, будучи при этом один. А ведь в других случаях, когда сверхчеловеческие посланники Единого являлись людям, не говорилось, что эти люди были «одни»: описано, как посланники приходят к Аврааму и Саре, и вели они себя, как обычные гости… Вывод, к которому я прихожу, читая историю о поединке: Яаков боролся с самим собою. «А отчего это ты спрашиваешь о моем имени?» Самая тяжелая, самая удивительная, самая героическая битва: битва с собой.</span></p><p><span lang="RU">Нам не сказано, в чем она заключалась конкретно. Но порой битва человека с самим собой является актом столь героическим, что о ней можно сказать: «потому что боролся ты с Элохим и с людьми, и смог». Если понимать эту фразу дословно, как описывающую «поединок с Богом», то о каком «поединке с людьми» мирного жильца шатров Яакова идет речь? И именно в глубоком понимании себя, в единоборстве с собственными проблемами, с собственным прошлым, настоящим и будущим, в героическом противостоянии всему в самом себе, что не дает двигаться вверх, именно в таком поединке и начинается Божественное откровение каждому из нас, кто на это отважится. «И назвал Яаков имя места Пниэль, потому что видел я Элохим лицом к лицу, и спаслась душа моя» («Берешит», 32:31).</span></p><p><span lang="RU">Люди, читавшие этот отрывок, толковали его по-разному. Некоторые говорили, что противником Яакова был ангел-хранитель Эсава. Были и такие, которые поняли слова Яакова буквально и считали, что он «боролся с Богом». Но Бог Сам называл Свое имя Яакову, например, в нашей главе: «Я –</span></p><p><span lang="RU">Бог Всесильный» («Берешит», 35:11), а борясь с ангелом-хранителем Эсава (как-то воплощенным), Яаков не был бы один во время поединка... Впрочем, поединок с собой – это и поединок со всеми своими страхами (а каково было Яакову накануне встречи с Эсавом?). Это признание себе в том, что такие страхи существуют (и для Яакова ангел-хранитель Эсава вполне мог явиться как воплощение страха перед братом, чувства вины перед братом). Это значит понять причину страхов. И выйти на следующий уровень самоосознания, осознания мира и Единого и своей роли в этом мире.</span>  <span lang="RU">Этот уровень и называется Исраэль, сложное имя, которое можно перевести: тот, над кем никто не властен, кроме самого Бога.</span></p><p /><h2 class="zwischenuberschrift" style="MARGIN: 0cm 0cm 8.5pt"><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: 0.05pt">Что делал Йосеф в тюрьме?</span></h2><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.1pt"><p><span lang="RU">Суббота, 20 декабря 2008 г. –</span>  <span lang="RU">23 кислева 5769 г. Книга «Берешит»</span></p><p><span lang="RU">(«В начале»). Недельный раздел</span>  <span lang="RU">«Ваишев» («И поселился...»)</span></p><p class="05Grundschrift-EG" style="TEXT-INDENT: 0cm">Краткое содержание предыдущих глав: Йосеф конфликтует с братьями, они хотят его убить, но затем продают его купцам, которые уводят Йосефа в Египет, где его покупает Потифар, министр Египта. Скоро он оценил выдающиеся способности Йосефа и сделал практический вывод: «И увидел господин его, что Ашем с ним, и всему, что он делает, Ашем дает удачу. И нашел Йосеф милость в глазах его, и служил ему, и назначил его над домом своим, и всё, что есть у него, дал в руку его» («Берешит», 39:3–4). </p><p class="05Grundschrift-EG"><span lang="RU">Сделав головокружительную карьеру, Йосеф оказался в поле зрения жены Потифара, которая захотела заполучить животворную энергию еврейского народа. Улучив момент</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">, когда Йосеф «пришел домой делать работу свою и нет Мужа из Мужей в доме», она «схватила его за одежду, сказав: „Ложись со мной!“ И оставил одежду свою в руке ее, и убежал, и вышел наружу» («Берешит», 39:11–12). Женщина разгневана, и она решает уничтожить Йосефа: «Не мне, так никому!». Для начала она готовит общественное мнение: «И позвала людей дома ее, и сказала им, говоря: „Смотрите, привел нам мужа Иври играться нами! Пришел ко мне лежать со мной, и я позвала голосом громким. И было, когда услышал он, что подняла я голос мой и позвала, оставил одежду свою у меня, убежал и вышел наружу“» («Берешит», 39:14–15). </span></p><p class="05Grundschrift-EG"><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">Как часто это потом будет повторяться в истории: способный еврей получает руководящий пост, а обойденные представители коренной национальности не могут позволить ему «играться нами» и легко готовы принять любой навет. </span></p><p class="05Grundschrift-EG"><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.15pt">Мужу излагается иная версия, от</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">личающаяся от прежней. Расхождения («играться нами» – «играться мною», «вышел» – «выбежал») делают ситуацию очевидной для Потифара. Он прекрасно знает свою жену и успел познакомиться с Йосефом, поэтому «возгорелся гнев его», разумеется, на супругу, интриги которой лишают Потифара ценного работника, управляющего в доме. Но необходимо сохранить лицо перед слугами, поэтому Йосефа из дома приходится убрать. При этом Потифар ни минуты не сомневается ни в способностях Йосефа, ни в его честности (позже он выдаст замуж за Йосефа свою дочь Аснат). Нужно сохранить Йосефа и использовать его немалые способности. «И взял господин Йосефа и поместил его в тюрьму, место, где заключенные царя заключены. И был там в тюрьме» («Берешит», 39:19–20). </span></p><p class="05Grundschrift-EG"><span lang="RU">Обратим внимание, что Потифар не заключил Йосефа в тюрьму, а поместил его туда. Но если Йосеф в тюрьме не заключенный, то кто же он? Из дальнейшего рассказа нетрудно сделать вывод, что, выражаясь современным языком, Потифар назначил Йосефа на должность следователя по особо важным делам при своем Министерстве государственной безопасности Египта. «И дал начальник тюрьмы в руку Йосефа всех заключенных, которые в тюрьме, и всё, что делают там, он делал» («Берешит», 39:22). </span></p><p class="05Grundschrift-EG"><span lang="RU">Теперь мы по-новому понимаем историю с министром пекарей и министром виночерпиев. «И было после событий этих: провинились виночерпий царя Египта и пекарь господину своему, царю Египта. И р</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.15pt">азгневался Паро на двух сановников своих: на министра виночерпиев и на министра пекарей. И дал их под стражу в дом министра палачей, в тюрьму, место</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">, в котором Йосеф заключен там. И назначил министр палачей Йосефа с ними, и служил им, и были дни под стражей» («Берешит», 40:1–4). </span></p><p class="05Grundschrift-EG"><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.1pt">В тюрьму поступают высокопоставленные подследственные. Потифар на</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">значает Йосефа определить степень вины каж</span><span lang="RU">дого. Следствие идет тщательно и неторопливо. Установив меру вины каждого, </span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">Йосеф сообщает через Потифара результаты следствия. Муха в вине была чистой случай</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.1pt">ностью, она могла залететь в чашу, уже поданную фараону, и министр виночерпиев готов оправдаться </span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.15pt">делом, он готов работать простым виночерпием. Напротив, камушек в хлеб сам не прыгнул – это результат недобросовестной подготовки муки, а министр пекарей пассивен, он не готов изменить отношение к работе. Приговор фараона: пекаря казнить, виночерпия простить.</span></p><p><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.3pt">Но о чем же в этой ситуации просит Йосеф? «И если вспомнишь обо мне с тобой, когда хорошо будет тебе, и сделай, пожалуйста, со мной милосердие и напомни о</span><span lang="RU" style="LETTER-SPACING: -0.15pt">бо мне Паро, выведи меня из дома этого» («Берешит», 40:14). Тем более что не Паро, а Потифар определил место работы Йосефа. Следовательно, просьба, на первый взгляд, нелогична. Йосеф чувствует, что он не на месте. Ему предстоит стать «солнцем», которому все поклонятся, вице-фараоном и экономическим гением Египта, а пока он за три года «и также здесь не сделал… ничего» («Берешит», 40:15). Именно это заставляет его искать путь наверх и не дает остановиться на должности, которая для других была бы желанным венцом карьеры. Но жизненный путь Йосефа определяет Всевышний. Йосеф не должен надеяться на помощь и протекцию людей. Способ, которым он попадет во дворец Паро и реализует свой план в Египте, – за рамками обычного хода вещей. </span></p><h2><span lang="RU">Очевидная справедливость</span></h2><p><span lang="RU"><em>Суббота, 27 декабря 2008 г. – </em></span><span lang="RU"><em>30 кислева 5769 г.</em></span></p><p><span lang="RU"><em>Книга «Берешит» («В начале»)</em></span> <span lang="RU"><em>Недельный раздел «Микец»</em></span> <span lang="RU"><em>(«К концу…»)</em></span></p><p><span lang="RU">В нашем недельном разделе – масса событий. Тут и сны фараона, и превращение Йосефа в вице-короля Египта, и успешная его работа по созданию в Египте «стабилизационного фонда», и спасение населения от голода, и приход братьев в Египет, и две встречи их с Йосефом, и происходящие при этом удивительные события. Ограниченный размер комментария не позволяет сказать обо всём, поэтому обратимся для определения важнейшего к «Афтаре» –</span></p><p><span lang="RU">отрывку из «Пророков», который был выбран мудрецами, как соответствующий главной теме недельного раздела. </span></p><p><span lang="RU">В «Афтаре» из книги «Млахим» рассказывается о том, как царь Шломо рассудил двух женщин, споривших из-за младенца. Когда царь приказал разрубить младенца пополам, то одна была готова на это, а вторая попросила отдать младенца живого первой. И именно вторая была настоящей матерью. </span></p><p><span lang="RU">Самое важное в этой истории, конечно, то, что «услышал весь Израиль о суде, которым судил царь, и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божья на нем, чтобы вершить суд». Для всех оказалось очевидным, что, во-первых, нет вещей, скрытых от мудрости царя (поэтому «стали бояться»), а во-вторых, решение его справедливо. </span></p><p><span lang="RU">Попробуем посмотреть, как проявляется справедливость «мера за меру» в том, что делает Йосеф с братьями.</span></p><p><span lang="RU">Во-первых, они «возненавидели его и не могли говорить с ним мирно» («Берешит», 37:4), проявили нежелание решить проблему мирным путем.</span></p><p><span lang="RU">Во-вторых, «они увидели его издали и, прежде чем он приблизился к ним, злоумышлять стали против него, чтобы убить его» («Берешит», 37:18), набрасываются на него без малейшей попытки мирного урегулирования.</span></p><p><span lang="RU">В-третьих, братья «бросили его в яму» («Берешит», 37:24).</span></p><p><span lang="RU">В-четвертых, они продают Йосефа в рабство.</span></p><p><span lang="RU">Наконец, пятое – то горе, которое братья доставили Яакову, 17 лет считавшего Йосефа умершим.</span></p><p><span lang="RU">А вот «параллельные» действия Йосефа. Он не пытается поговорить с братьями (мол, прошло 17 лет, исправились ли вы?). Он неожиданно набрасывается на братьев, пришедших в Египет, обвиняя их в шпионаже, за что по законам Египта положена смертная казнь, т. е. как бы готов убить их.</span></p><p><span lang="RU">При этом Шимон брошен в тюрьму («в яму»).</span></p><p><span lang="RU">Чудесное «возвращение» денег заставляет братьев почувствовать себя ворами, а за воровство положена продажа в рабство. Наконец, им приходится пережить горе потери младшего – Биньямина, как и Яакову – Йосефа.</span></p><p><span lang="RU">Увидев как бы глазами Йосефа всё, что ему пришлось пережить, братья приходят к полному и окончательному раскаянию – тшуве, которая принимается Йосефом.</span></p><p><span lang="RU">И еще одна тема раздела, звучащая удивительно современно, – это тема семи лет изобильных и семи лет голодных. Как говорили наши мудрецы, «хочешь быть в курсе мировых новостей – читай недельный раздел Торы». </span></p><p><span lang="RU">Первый очевидный вывод – изобилие не вечно. Второй – в хорошие времена необходимо развивать реальное производство (сельское хозяйство, строительство и т. п.) и запасать, то, что действительно нужно человеку, – хлеб. </span>Это приносит успех и экономический, и политический. </p><p><span lang="RU">Наступил мировой кризис, и фараон России вдруг увидел, что «семь лет изобильных» прошли безвозвратно, а Йосефа рядом не случилось… А нефть на рынке подешевела, а акции оказались пустыми бумагами, а деньги, вложенные в банки, испаряются, а заводы останавливаются, а недвижимость дешевеет, а сельского хозяйства нет в стране, и половина необходимого продовольствия – импорт, «и возопил народ к Паро о хлебе» («Берешит», 41:55)</span></p><h5><span lang="RU">Полосу подготовил</span></h5><h5><span lang="RU">Юрий ЛИ­НЕЦ</span></h5><span lang="RU"><p align="right"><span lang="RU">(учеба в Израиле,</span> <span lang="RU">интернет-обучение.</span> <a href="mailto:linetsi@mail.ru">linetsi<span lang="RU">@</span>mail<span lang="RU">.</span>ru</a><span lang="RU">,</span> <a href="http://www.machonmeir.co.il">www<span lang="RU">.</span>machonmeir<span lang="RU">.</span>co<span lang="RU">.</span>il</a><span lang="RU">)</span></p><p align="right"><span lang="RU">с использованием материалов</span> рава Эли Бар Ялома <span lang="RU">и<br /> рава Менахема-Михаэля Гитика.</span></p></span></span>]]></field><field name="ord" descr="Порядок документа" sqltype="varchar(20)" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[]]></field><field name="parent" descr="Номер" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[908]]></field><field name="rubrik" descr="Рубрика" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[11]]></field><field name="title" descr="Титульная фраза" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[«Еврейская газета» :: Недельные чтения Торы]]></field><field name="description" descr="Описание" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="keywords" descr="Ключевые слова" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="small" descr="Превьюшка" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="image" descr="Изображение" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="headline" descr="Передовица" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="onhome" descr="На главную" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="status" descr="Опубликовано" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[on]]></field></document><artikel>934</artikel><ads><ad id="904" sha="73ca7ff1cb29b919d41a374c65e361664c3dc3e3" image="image904.jpg" type="1" alt=""></ad></ads></current><common><sections>
	<section id="1" name="Главная" type="home" url="" tree="yes" ptypes="home" maindoc="25"><documents><document id="91" name="Условия пользования" type="home" order="01"/><document id="95" name="Реклама в «Еврейской газете»" type="home" order=""/><document id="96" name="Impressum" type="home" order=""/><document id="97" name="Kontakt" type="home" order=""/><document id="103" name="Результаты поиска" type="home" order=""/></documents></section>
	<section id="2" name="О газете" type="text" url="about" tree="yes" maindoc="31"><documents><document id="34" name="О холдинге Werner Media Group" type="html" order=""/><document id="70" name="Проекты Werner Media" type="html" order=""/></documents></section>
    <section id="3" name="Архив" type="jzarchive" url="archive" ptypes="artikel" maindoc="13"><nummers><nummer id="122" name="12 (40)" type="nummer" order="2005-12-01" year="2005" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="162" name="1 (41)" type="nummer" order="2006-01-01" year="2006" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="182" name="2 (42)" type="nummer" order="2006-02-01" year="2006" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="206" name="3 (43)" type="nummer" order="2006-03-01" year="2006" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="228" name="6 (46)" type="nummer" order="2006-06-01" year="2006" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="262" name="4 (44)" type="nummer" order="2006-04-01" year="2006" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="293" name="5 (45)" type="nummer" order="2006-05-01" year="2006" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="326" name="7 (47)" type="nummer" order="2006-07-01" year="2006" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="365" name="8 (48)" type="nummer" order="2006-08-01" year="2006" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="402" name="9 (49)" type="nummer" order="2006-09-01" year="2006" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="434" name="10 (50)" type="nummer" order="2006-10-01" year="2006" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="470" name="04 (56)" type="nummer" order="2007-04-01" year="2007" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="516" name="05 (57)" type="nummer" order="2007-05-01" year="2007" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="550" name="06 (58)" type="nummer" order="2007-06-01" year="2007" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="580" name="07 (59)" type="nummer" order="2007-07-01" year="2007" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="620" name="08 (60)" type="nummer" order="2007-08-01" year="2007" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="655" name="10 (62)" type="nummer" order="2007-10-01" year="2007" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="686" name="01 (65)" type="nummer" order="2008-01-01" year="2008" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="720" name="12 (64)" type="nummer" order="2007-12-01" year="2007" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="757" name="02 (66)" type="nummer" order="2008-02-01" year="2008" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="800" name="05 (69)" type="nummer" order="2008-05-01" year="2008" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="801" name="04 (68)" type="nummer" order="2008-04-01" year="2008" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="862" name="10 (74)" type="nummer" order="2008-10-01" year="2008" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="908" name="12(76)" type="nummer" order="2008-12-01" year="2008" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="944" name="01(77)" type="nummer" order="2009-01-05" year="2009" month="01" day="05" status="on"/><nummer id="983" name="02(78)" type="nummer" order="2009-01-27" year="2009" month="01" day="27" status="on"/><nummer id="992" name="03(79)" type="nummer" order="2009-03-24" year="2009" month="03" day="24" status="on"/><nummer id="1023" name="04(80)" type="nummer" order="2009-03-30" year="2009" month="03" day="30" status="on"/><nummer id="1046" name="06 (82)" type="nummer" order="2009-06-01" year="2009" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="1076" name="07 (83)" type="nummer" order="2009-07-01" year="2009" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1112" name="08 (84)" type="nummer" order="2009-08-01" year="2009" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1137" name="09 (85)" type="nummer" order="2009-09-01" year="2009" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="1167" name="10 (86)" type="nummer" order="2009-10-01" year="2009" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1204" name="1 (89)" type="nummer" order="2010-01-01" year="2010" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="1232" name="3 (91)" type="nummer" order="2010-03-01" year="2010" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="1257" name="5 (93)" type="nummer" order="2010-05-01" year="2010" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1286" name="7 (95)" type="nummer" order="2010-07-01" year="2010" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1307" name="8 (96)" type="nummer" order="2010-08-01" year="2010" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1333" name="10 (98)" type="nummer" order="2010-10-01" year="2010" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1355" name="2 (102)" type="nummer" order="2011-02-01" year="2011" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="1375" name="4 (104)" type="nummer" order="2011-04-01" year="2011" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="1399" name="5 (105)" type="nummer" order="2011-05-01" year="2011" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1421" name="6 (106)" type="nummer" order="2011-06-01" year="2011" month="06" day="01" status="on"/></nummers><rubriklist><rubrik name="Земля обетованная" order="03" id="2" color="#6699CC"/><rubrik name="Германия" order="02" id="3" color="#FF9900"/><rubrik name="Мир" color="#003399" order="01" id="7"/><rubrik name="Там, где был СССР" color="#CC0000" order="04" id="8"/><rubrik name="Община" color="#CC33CC" order="05" id="9"/><rubrik name="Диаспора" color="#660099" order="06" id="10"/><rubrik name="Духовное наследие" color="#0066CC" order="07" id="11"/><rubrik name="История" color="#000000" order="08" id="12"/><rubrik name="Презентация" color="#339966" order="09" id="13"/><rubrik name="Персона" color="#996600" order="10" id="14"/><rubrik name="Гость «ЕГ»" color="#CC6633" order="11" id="15"/><rubrik name="Жизнь и судьба" color="#006666" order="12" id="16"/><rubrik name="Культура" color="#993366" order="13" id="17"/><rubrik name="Читательская трибуна" color="#999999" order="14" id="18"/><rubrik name="Письма" color="#9966CC" order="15" id="19"/><rubrik name="Здоровье" color="#CC6666" order="16" id="20"/><rubrik name="Семья" color="#66CC66" order="17" id="21"/><rubrik name="Кухня" color="#999933" order="19" id="22"/><rubrik name="Путешествие" color="#CC6600" order="18" id="23"/><rubrik name="Календарь" color="#666666" order="20" id="24"/><rubrik name="Финансы и право" color="#FF0000" order="21" id="25"/></rubriklist></section>
    <section id="4" name="Контакт" type="text" url="contacts" tree="yes" maindoc="30"><documents/></section>
	<section id="5" name="Ссылки" type="text" url="links" tree="yes" maindoc="29"><documents/></section>
	<section id="6" name="Для автора" type="text" url="forauthors" tree="yes" maindoc="16"><documents/></section>
    <section id="404" name="Правая колонка" type="jzrightcol" url="extra" ptypes="rc" tree="yes" maindoc="28">
    	<section id="405" name="Еврейские праздники" type="jzhdays" url="hday" tree="yes" ptypes="hday" maindoc="85"/>
        <section id="406" name="Гороскоп" type="horo" url="horo" tree="yes" ptypes="horo" maindoc="36"><documents><document id="105" name="ОВЕН (21.03 - 20.04)" type="horo" order="01"/><document id="106" name="ТЕЛЕЦ (21.04–21.05)" type="horo" order="02"/><document id="107" name="БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06)" type="horo" order="03"/><document id="108" name="РАК (22.06–22.07)" type="horo" order="04"/><document id="109" name="ЛЕВ (23.07–23.08)" type="horo" order="05"/><document id="110" name="ДЕВА (24.08–22.09)" type="horo" order="06"/><document id="111" name="ВЕСЫ (23.09–22.10)" type="horo" order="07"/><document id="112" name="СКОРПИОН (23.10–21.11)" type="horo" order="08"/><document id="113" name="СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12)" type="horo" order="09"/><document id="114" name="КОЗЕРОГ (22.12–20.01)" type="horo" order="10"/><document id="115" name="ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02)" type="horo" order="11"/><document id="116" name="РЫБЫ (20.02–20.03)" type="horo" order="12"/></documents></section>
        <section id="407" name="Анекдоты" type="jzanec" url="humour" ptypes="anec" tree="yes" maindoc="50"><rubriklist><rubrik name="О евреях" order="02" id="1"/><rubrik name="О чукчах" order="01" id="2"/><rubrik name="О хохлах" order="03" id="3"/></rubriklist></section>
    <documents><document id="49" name="Анекдоты" type="anec" order="05"/><document id="84" name="Проекты WM" type="wmproj" order="07"/><document id="92" name="Календарь" type="calender" order="01"/><document id="227" name="Валюта" type="curs" order="04"><el cur="USD" country="US dollar" value="1.2249"></el><el cur="RUB" country="Rus. rouble" value="38.431"></el><el cur="EEK" country="Est. kroon" value="15.646"></el><el cur="LTL" country="Lith. litas" value="3.4528"></el><el cur="LVL" country="Latvian lats" value="0.7076"></el><el cur="PLN" country="Polish zloty" value="4.0770"></el><el cur="CHF" country="Swiss franc" value="1.3910"></el><el cur="GBP" country="Pound sterling" value="0.8308"></el></document></documents></section>
    <section id="101" name="Подписка" type="subscribe" url="subscribe" ptypes="subscribe" tree="yes" maindoc="78"/>
    <section id="102" name="Реклама" type="jzadv" url="advertising" ptypes="adv" tree="yes" maindoc="469"/>
</sections><right></right></common></main>

