<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<main><cfg><sitename>Еврейская газета</sitename><siteurl>http://www.evreyskaya.de/</siteurl><months_map>
	<month nr="1" name="Январь" namegen="Января"/>
	<month nr="2" name="Февраль" namegen="Февраля"/>
	<month nr="3" name="Март" namegen="Марта"/>
	<month nr="4" name="Апрель" namegen="Апреля"/>
	<month nr="5" name="Май" namegen="Мая"/>
	<month nr="6" name="Июнь" namegen="Июня"/>
	<month nr="7" name="Июль" namegen="Июля"/>
	<month nr="8" name="Август" namegen="Августа"/>
	<month nr="9" name="Сентябрь" namegen="Сентября"/>
	<month nr="10" name="Октябрь" namegen="Октября"/>
	<month nr="11" name="Ноябрь" namegen="Ноября"/>
	<month nr="12" name="Декабрь" namegen="Декабря"/>
</months_map><timestamp>1337727432000</timestamp></cfg><current><request error="" url="/archive/artikel_976.xml" path="archive" file="artikel_976" extension="xml" query="" folders="Array"></request><currentsection id="3"></currentsection><document id="976"><field name="name" descr="Название документа" sqltype="varchar(255)" editmode="string" useinsearch="true"><![CDATA[Недельные чтения Торы]]></field><field name="text" descr="Текст документа" sqltype="mediumtext" editmode="html" useinsearch="true"><![CDATA[<h1><img alt="leaf" src="/img/leaf.gif" /> <span lang="DE">Недельные чтения Торы</span></h1><span lang="DE"><span lang="DE"><h2 align="left"><img height="116" hspace="10" src="/i/img_976_538.jpg" width="202" align="left" vspace="10" border="0" />Перестройка Египта</h2></span><span lang="RU"><p align="left"><em>Суббота, 3 января 2009 г. –</em> <em>7 тевета 5769 г.</em> <em>Книга «Берешит» («В начале»).</em> <em>Недельный раздел «Ваигаш»</em> <em>(«И подошел...»)</em></p><p align="left" /><p align="left">Год назад мы уже обсуждали, что конфликт Йосефа с братьями – это противостояние двух взглядов на роль евреев в исправлении мира. Кратко: мир устроен неидеально и нуждается в исправлении. Путь Йосефа –<br />отправиться к народам мира и активно заняться их исправлением. Так сказать, евреи – дрожжи мирового прогресса. Путь братьев (в первую очередь, Йегуды) – строить свою национальную жизнь на своей земле и быть для всех модельным примером: евреи – свет народам мира. Отсюда вывод: приход в Египет для Йосефа – необходимое условие реализации его программы. Cтав вице-фараоном Египта, он может начать свою программу перевоспитания целого народа. </p><p align="left">Первый шаг. Йосеф настаивает на том, что земледельцев необходимо лишить собственных запасов зерна. В главе «Микец» описано, что по приказу Йосефа в городах были построены громадные хранилища, где был собран весь урожай тучных лет. Неважно, сколько собрано, важно, что собрано всё у единоличников. Какие здесь ассоциации с ХХ в.! Но неожиданно возникает помеха: появляются братья и прибывает в Египет семья в полном составе. Опытный царедворец, Йосеф предупреждает возможное влияние Яакова на фараона и отправляет семью в землю Гошен.</p><p align="left">Второй шаг. Йосеф вводит полную финансовую монополию государства. «И собрал Йосеф всё серебро, находящееся в стране Египет и в стране Кнаан за хлеб, который они покупают, и принес Йосэф серебро в дом фараона. И кончилось серебро из страны Египет и из страны Кнаан» («Берешит», 47:14–15). Следом он национализирует средства производства: «И пришли все египтяне к Йосефу, сказав: „Дай нам хлеба, зачем мы умрем перед тобою, потому что закончилось серебро!&quot; И сказал Йосеф: „Давайте скот ваш, и я дам вам за скот ваш, если закончилось серебро&quot;» («Берешит», 47:15–16). Третий шаг. Государство национализирует всю недвижимость: «И купил Йосеф всю землю Египта для фараона, потому что продали египтяне каждый поле свое, потому что силен над ними голод, и стала земля у фараона» («Берешит», 47: 20). </p><p align="left">Наконец, последнее действие, вроде не связанное с предыдущими, не являющееся, на первый взгляд, логически необходимым, но, тем не менее, весьма важное: «И народ сделал он рабами от одного края границы Египта и до другого» («Берешит», 47:21). Потеряв родовую (и религиозно организованную) связь с полем, деревом, родником, египтяне стали настоящим пролетариатом. Они окончательно превратились в людей, полностью лишенных не только частной собственности и средств производства, но и домов, родины, то есть своей прошлой культуры. Они полностью зависят от своего работодателя и кормильца Йосефа, который сейчас может реально приступить к их перевоспитанию. Но любая подобная программа «перестройки» неизбежно терпит провал. Всегда сохранятся в той или иной мере носители народной традиции («Только землю жрецов не купил, потому что доля жрецам от фараона, и будут есть долю свою, которую дал им фараон, поэтому не продали землю свою» «Берешит», 47:22), всегда останутся семена памяти, которые, когда власть естественным путем изменится («И встал фараон, который не знал Йосефа» «Шмот», 1:8), приведут к падению навязанной системы. </p><span lang="DE"><h2 align="left">Еврей – тот, чьи внуки – евреи</h2></span><span lang="RU"><p align="left"><em>Суббота, 10 января 2009 г. –</em> <em>14 тевета 5769 г.</em>  <em>Книга «Берешит» <br />(«В начале»)</em>. <em>Недельный раздел «Ваиехи»</em> <em>(«И жил...»)</em></p><p align="left">Наш праотец Яаков прожил в Египте 17 лет. Тора снова называет его Яаков, а не Исраэль, то есть он становится престарелым главой семьи в галуте, а не национальным лидером в Эрец-Исраэль. Но он помнит, что завет его со Всевышним надлежит выполнить не в дельте Нила, а в Бейт-Эле, Шхеме, Хевроне. Яаков видит, что 11 его сыновей готовы при удобном случае вернуться в Эрец-Исраэль, а вот любимый, Йосеф, настолько укрепился в египетской жизни, что иной и не мыслит. И Яаков начинает сложнейшую операцию возвращения Йосефа к его корням... Для этого он напоминает ему семейную историю: «И сказал Яаков Йосефу: „Эль Шадай открылся мне в Лузе, в стране Кнаан и благословил меня&quot;» («Берешит», 48:3) «Эль Шадай» – «Бог, у кого есть достаточно сил выполнить свои обещания» (от «дай» – «достаточно»), – во-первых, открылся Яакову именно в Эрец-Кнаан, в Лузе. Во-вторых, плодовитость семьи связана с владением страной. Видимо, исторический экскурс не произвел впечатления, и следует невероятное: «А сейчас два сына твоих, рожденных у тебя в стране Египет до прихода моего к тебе в Египет, мои они! Эфраим и Менаше, как и Реувен и Шимон будут мои» («Берешит», 48:5). Яаков забирает себе двух сыновей Йосефа вместо него, переводя их в статус колен Израиля и меняя их очередность: Реувен старше Шимона, но Эфраим младше Менаше. Сам Йосеф поднимается, казалось бы, до уровня праотца Яакова, он – родоначальник колен израилевых, только… без детей! Следующая фраза звучит чистой издевкой: «А рожденные тобой, которых родишь после них, тебе будут, по имени братьев своих назовутся в наделе их» («Берешит», 48:6) – это сказано Йосефу, у которого уже лет 30 детей не было и, как мы узнаем позже, никогда не будет. А Эфраим и Менаше становятся сыновьями Яакова и от него получают преданность Эрец-Исраэль. </p><p align="left">Продолжается урок семейной истории. Теперь Яаков напоминает, что и мать Йосефа похоронена в Кнаане. Наконец следует контрольный вопрос: «И увидел Исраэль сыновей Йосефа и спросил: „Кто эти?&quot;» («Берешит», 48:8), то есть признает ли он новый статус сыновей. Йосеф сопротивляется: нет, «сыновья мои они, которых дал мне Элохим здесь!» («Берешит», 48:9). Тогда Яаков хочет выполнить свой долг патриарха: «И сказал: „Возьми их, пожалуйста, ко мне, и я благословлю их&quot;». Сцена буквально напоминает благословение Ицхака. Как и там, мы понимаем, что Яаков всё прекрасно видит («видеть лицо твое не надеялся я, и вот показал мне Элохим также потомство твое»), но он меняет руки в соответствии со своими планами: первым становится Эфраим («плодовитость», которая будет исходить от Яакова). Менаше («предающий забвению») – второй. Кратко благословив Йосефа, Исраэль окончательно закрепляет статус его сыновей и их будущее в Эрец-Исраэль: «Элохим, перед которым ходили отцы мои, Авраам и Ицхак, Элохим, пасущий меня с тех пор, как я существую до дня этого, ангел, избавляющий меня от всякого зла, благословит юношей! И назовется в них имя мое и имя отцов моих Авраама и Ицхака! И расплодятся, как рыбы» («Берешит», 48:15–16). Йосеф пытается силой заставить отца раздать благословения по старшинству. Физическая попытка воспрепятствовать отцу сопровождается (впервые!) открытым протестом Йосефа. Дипломатичные разговоры переходят в бунт. На открытое возмущение Йосефа отец отвечает четко и прямо: «Я знаю, что делаю. Ты можешь ассимилироваться и остаться в Египте, но твоих детей я возвращаю в семью и в страну». «Потомство его будет полно народами» – колено Эфраима будет выполнять функцию собирания искр святости со всех народов мира, делая это в Эрец-Исраэль с благословения Яакова. Яаков заканчивает спор, постановляя, что на протяжении всей истории Израиля сыновей в еврейских семьях будут благословлять именно так и в таком порядке: «Да уподобит тебя Господь Эфраиму и Менаше!». Последним усилием в своей жизни Яаков добивается того, что его внуки от любимого сына – Йосефа и их потомки не будут египтянами, а останутся евреями. И напоследок Исраэль замечает Йосефу: «Знай, что вся наша семья вернется в Эрец-Исраэль! А ты вернешься в конце концов в Шхем, откуда был украден». Предсказание сбывается буквально: именно в Шхеме потомок Йосэфа Йегошуа Бин Нун похоронит его кости после исхода из Египта и возвращения в Эрец-Исраэль. Мы потомки наших праотцев. От Авраама в нас универсальность и открытость миру, от Ицхака – упорство в сохранении традиции, от Йосефа – способность выжить и сохранить свою суть в галуте, а от Яакова-Исраэля – непреклонная воля к реализации Завета в своей стране. </p><p align="left" /><h2 align="left">Приемный сын</h2><p align="left"><em>Суббота, 17 января 2009 г. – 21 тевета 5769 г.</em></p><p align="left"><em>Книга «Шмот» («Имена») Недельный раздел «Шмот» («Имена»)</em></p><p align="left" /><p align="left">В «Приключениях Тома Сойера и Гекльберри Финна» вдова Дуглас читала Геку о Моисее в тростниках, о том, как его мама: «…взяла корзинку из тростника и осмолила ее и, положив в нее ребенка, поставила в тростнике у берега реки, а сестра его стала вдали наблюдать, что с ним будет. И вышла дочь фараонова на реку мыться, а прислужницы ее ходили по берегу реки. Она увидела корзинку среди тростника и послала рабыню свою взять ее». («Шмот», 1:4–5). </p><p align="left">Обычное чудесное спасение будущего героя, как Ромула и Рема в логове волчицы, как Мальчика-с-пальчик в лесу и т. д. Всё просто? Стоп! Я вспомнил, как лет 40 назад мы плыли на байдарке по Москве-реке, решив от Звенигорода приплыть в Москву. И уперлись в непроходимое препятствие: место купания советского фараона. На многие километры и река, и сосновый лес по правому берегу, и поля слева были огорожены высоченным забором с колючей проволокой и всем, чем положено. И я представил себе место купания фараона египетского… Думаю, что и там было: «Посторонним вход воспрещен!» Невероятно, чтобы кто-то мог не только оказаться на месте, но и увидеть издали купание живого бога египетского или (спаси, Озирис!) его дочерей. А тут и мама Моше с ковчегом подошла куда надо (пропустили?), и поставила где надо, а не пустила плавать по реке, как могло показаться, и сестра стоит, наблюдает, и, самое главное, дочь фараона спустилась к реке одна, оставив служанок в стороне, а ей по статусу самой ни раздеваться, ни вытираться не положено. Всё это напоминает специально разыгранный спектакль. Но в чем цель? Смотрим дальше: «И вырос ребенок, и она привела его к дочери фараоновой, и он был у нее вместо сына» («Шмот», 1:10). Ну ничего себе! Не кем-нибудь, а наследным египетским принцем, в обход всех сложных династических правил становится подкидыш?</p><p align="left">А с чего началось? «Некто из племени Леви пошел и взял себе жену из того же племени. Жена зачала и родила сына и, видя, что он очень красив, скрывала его три месяца». («Шмот», 1:1–2). Тора всегда указывает имена предков, иногда на много поколений назад, скрупулезно перечисляет все родословия не только евреев, но и других народов, а тут обезличены родители самого Моше! Значит, не имена их важны, а то, что семья родителей Моше происходит из царского рода Леви. В Египте они не участвовали в общих работах, а занимались сохранением традиции. В силу этого они могли иметь связь с домом фараона. С другой стороны, Тора нигде не упоминает сыновей или внуков фараона. Возможно, в семье у фараона была одна бездетная дочь, и, таким образом, была потребность в египетском наследнике. На роль такого наследника и планируется ребенок. Его родители счастливы спасением сына, фараон обретает наследника, а посторонние наблюдатели ни о чем не могут догадаться, так как всех «нефараоновых» мальчиков уже давно убивают. После договоренности с семьей родителей Моше, дочь фараона разыгрывала беременность. Отсюда и задержка («и прятала его три месяца»), в течение которой принцесса демонстрирует округление живота. Купание (в отдалении от служанок!) сопровождается имитацией внезапных родов, в которых ей «помогла» старшая сестра Моше, также посвященная в заговор. Но Моше оказался обрезан: «из детей Иврим этот!» («Шмот», 1:6). Принцесса не может принести его во дворец. Подлог может раскрыться. Вся инсценировка с договором и ложной беременностью грозит рухнуть. Положение спасает сестра (отметим, что она стоит рядом с принцессой, а вовсе не наблюдает «издалека»): «И сказала сестра его дочери фараоновой: „Не сходить ли мне и не позвать тебе кормилицу из евреянок, чтобы она вскормила тебе младенца&quot;». («Шмот», 1:7). Только спустя несколько лет («И вырос ребенок, и она привела его к дочери фараоновой, и он был у нее вместо сына») Моше попадает во дворец. Очевидно, что «вырос» – это гораздо позже времени необходимого вскармливания (уже ходить научился). Либо за это время мальчику объяснили необходимость скрывать результат обрезания, либо, длительное время оттягивая кожу крайней плоти, обрезание замаскировали. Так или иначе, но Моше во дворце занимает место наследного принца Египта, получает соответствующее воспитание и образование. Спектакль закончен, занавес!</p><span lang="DE"><h2 align="left">Учите иврит! И не только…</h2></span><span lang="RU"><p align="justify"><em>Суббота, 24 января 2009 г. – 28 тевета 5769 г.</em></p><p align="justify"><em>Книга «Шмот» («Имена») Недельный раздел «Ваэра» («Открывался…»)</em></p><p align="justify" /><p align="left">Снова в этой главе Моше жалуется на свое неумение говорить. Моше потерпел фиаско в обращении к народу Израиля, который не желает никаких перемен, и Всевышний посылает его говорить непосредственно с фараоном, чтобы тот силой изгнал евреев из Египта: «И сказал Моше перед Господом (Ашем), говоря: „Вот сыны Исраэля не слушают меня, и как послушает меня фараон, я не словесен (закрыт губами)?&quot;» («Шмот», 6:12). Далее следует частичная родословная колен Израиля – Реувена, Шимона и Леви и вторично: «И говорил Ашем Моше, сказав: „Я – Ашем, говори фараону, царю Египта всё, что Я говорю тебе&quot;. И сказал Моше перед Ашем: „Ведь я не словесен (закрыт губами), и как послушает меня фараон?&quot;» («Шмот», 6:29–30). Для текста Торы, скупого на слова, это странный, почти дословный повтор. Не первый раз жалуется Моше на свое косноязычие. В прошлой главе, когда Творец разговаривал из горящего куста, Моше возражал Ему: «Не муж слов я, также вчера, также третьего дня, также с тех пор, как стал говорить Ты рабу твоему, потому что тяжел ртом и тяжел языком я!» («Шмот», 4:10). Тогда Всевышний обещал свою помощь: «И сказал Ашем ему: „Кто ставит рот человеку или кто ставит немым, глухим, зрячим или слепым, не Я ли, Ашем? А сейчас иди, и Я буду со ртом твоим и укажу тебе, что ты будешь говорить&quot;» («Шмот», 4:11–12). Позже к помощи со стороны Всевышнего добавляется помощь брата: в сцене «у горящего куста» опять странный повтор: «тяжел ртом и тяжел языком я». </p><p align="left">Первое, достаточно очевидное соображение: «тяжел языком» – Моше плохо знает иврит. Действительно, попав в детстве во дворец фараона, вынужденный скрывать свое происхождение, он, конечно, свободно говорил на египетском. А потом долгие годы в стране Мидьян и женитьба заставили заговорить по-мидьянски. Но что же тогда означает «тяжел ртом»? Здесь речь идет не о том, что Моше не умеет говорить. Как мы узнаем в дальнейшем, Моше прекрасно говорит. И «Песнь Моше», произнесенная на берегу Красного моря, да и вся книга «Дварим» (речь Моше, обращенная к народу) – тому доказательство. Опасение Моше состоит в том, что он весьма далек от евреев и ментально, и лингвистически, то есть и фигурально, и буквально не имеет с ними «общего языка». </p><p align="left">Всевышний обещает из куста: «Я буду со ртом твоим и укажу тебе, что ты будешь говорить». Это решение проблемы иврита. А вышеупомянутая родословная –<br />указание на то, что при всех обстоятельствах Моше – плоть от плоти еврейского народа, прекрасно понимает его ментальность и психологию, идеалы и привычки и знает, как к нему обратиться. Но для разговора с фараоном этого мало. Моше прекрасно говорит по-египетски, но слишком ответственна беседа и велика цена каждому слову. «И сказал Ашем Моше: „Смотри, я дал тебя Элохим для фараона, а Аарон, брат твой, будет Нави твоим. Ты будешь говорить всё, что я прикажу тебе, а Аарон, брат твой, будет говорить фараону, и пошлет сынов Исраэля из страны своей&quot;» («Шмот», 7:1–2). «Нави» – в неточном русском переводе – «пророк». Тот, кто воспринимает, понимает и может рассказать для всех. Роли меняются. Моше для фараона – как Бог, наблюдающий ситуацию сверху, а разговаривать будет Аарон. Удивительна цель этих переговоров. Не упросить, не запугать фараона. Напротив, Всевышний укрепит его сердце, чтобы тот не сломался и смог сохранить свободу выбора. Он должен сам убедиться, что исход Израиля – благословение для всего человечества, в том числе для него.</p><span lang="DE"><h2 align="left">Когда наступит срок?</h2></span><span lang="RU"><p align="justify"><em>Суббота, 31 января 2009 г. – 6 швата 5769 г. Книга «Шмот» («Имена»)</em></p><p align="justify"><em>Недельный раздел «Бо» («Иди…»)</em></p><p align="justify" /><p align="left">«И было: в самый день этот вывел Ашем сынов Исраэля из страны Египет с воинствами их» («Шмот», 12:51). А собственно, когда это было? Несколькими строками выше, сказано: «А жительство сынов Исраэля, которые жили в Египте, 30 лет и 400 лет» («Шмот», 12:51). И это почти совпадает с тем, что говорит Всевышний: «И сказал Авраму: „Знай, что пришельцем будет семя твое… и будут угнетать их 400 лет&quot;» («Берешит», 15:13). С другой стороны, один вариант подсчета датировок в Торе (по Раши) приводит к выводу, что с того момента, как евреи спустились в Египет, и до исхода оттуда фактически прошло лишь 210 лет, а 400 лет следует отсчитать от рождения Ицхака. Другой вариант комментария говорит о 350 годах жизни в Египте. Каким же образом это совместить?</p><p align="left">Хотя Всевышний и установил продолжительность египетского галута (изгнания) в 400 лет задолго до того, как Яаков и его сыновья спустились в Египет, всё же точный срок окончания галута не был известен народу Израиля. Всевышний преднамеренно оставил этот вопрос достаточно туманным в отличие от продолжительности вавилонского плена, которому изначально было отмерено ровно 70 лет. Такие «гибкие» четыре столетия предполагали реальную возможность сокращения срока в зависимости от поведения народа. В конечном итоге галут сократился до 210 лет, а собственно порабощение длилось около 116 лет. Можно предположить, что народ Израиля раскаялся, сделал тшуву («возвращение, исправление») и в награду был досрочно освобожден. Однако нам известно со слов мудрецов, что к концу рабства народ находился на очень низком духовном уровне, погряз в идолопоклонстве и других грехах Египта, «опустился на 49 ступеней нечистоты». Мудрецы наши говорят, что имеется пять критериев, согласно которым Творец принимает решение ускорить наступление геулы (освобождения) и насколько именно: «Вот пять вещей, из-за которых были освобождены отцы наши в Египте: конец, беды, вопли, заслуги праотцев, тшува» (Иерусалимский Талмуд, «Таанит», 1:1).</p><p align="left">Существует установленный и неизменный срок неотменяемого избавления. Оно произойдет, даже если не случится ни одного из «ускоряющих событий», но срок этот скрыт от людей. Беды – ужасные беды и несчастья сверх всякой меры. Нестерпимые страдания народа Израиля ускоряют приход геулы, так как, во-первых, Всевышний, из-за любви к нам не может вытерпеть наши страдания, а во-вторых, такие страдания – это само по себе осквернение Имени Творца.</p><p align="left">Вопли – речь идет о крике из глубины души, когда человек находится в страшной беде. Заслуги праотцев: «И услышал Элохим стон их, и вспомнил Элохим союз свой с Авраамом, с Ицхаком и с Яаковом» («Шмот», 2:24). Поведение самих сынов Исраэля здесь во внимание вообще не принимается.</p><p align="left">Тшува – здесь речь не идет о полной тшуве (целиком меняющей поведение), это, главным образом, элементарная, или базисная тшува, которая заключается в том, что на общенациональном уровне люди выражают веру во Всевышнего и во всём на него полагаются. Речь идет о самом важном для нас условии: тшува, даже частичная, в большой степени ускоряет геулу и/или облегчает муки, связанные с ее приходом. Отсюда – важнейшие для нас уроки Исхода:</p><p align="left">• Геула наступит в любом случае.</p><p align="left">• Ужасные несчастья, которые пережил наш народ, приблизили начало геулы, как из-за страданий, так и из-за осквернения Имени.</p><p align="left">• Если мы будем полагаться на Всевышнего (что отнюдь не означает физического бездействия!) и не станем бояться людей из плоти и крови, то приход геулы ускорится самым невероятным образом, и она наступит без излишних страданий.</p><p align="left">• Если же мы не будем полагаться на Всевышнего и станем осквернять Его Имя, нам придется, не дай Б-г, пройти через страшные беды и несчастья перед тем, как полностью завершиться геула. </p><h5 align="right"><font face="Minion Pro" size="2"><font face="Minion Pro" size="2"><i><h5 align="right" /></i></font></font><p align="right">(учеба в Израиле, интернет-обучение.</p><p align="right"><a href="mailto:linetsi@mail.ru">linetsi@mail.ru</a> , www.machonmeir.co.il).</p><font face="Minion Pro" size="2"><font face="Minion Pro" size="2"><i><h5 align="left" /></i></font></font></h5></span><span lang="DE">Полосу подготовил<br />Юрий ЛИНЕЦ</span><span lang="RU"></span></span></span></span></span> ]]></field><field name="ord" descr="Порядок документа" sqltype="varchar(20)" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[]]></field><field name="parent" descr="Номер" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[944]]></field><field name="rubrik" descr="Рубрика" sqltype="int unsigned" editmode="hidden" useinsearch="false"><![CDATA[11]]></field><field name="title" descr="Титульная фраза" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[«Еврейская газета» :: Недельные чтения Торы]]></field><field name="description" descr="Описание" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="keywords" descr="Ключевые слова" sqltype="varchar(255)" editmode="text" useinsearch="true"><![CDATA[]]></field><field name="small" descr="Превьюшка" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="image" descr="Изображение" sqltype="varchar(50)" editmode="file" folder="i" generatethumbs="no" free="no" ext="preserve" notexists="yes"><![CDATA[]]></field><field name="headline" descr="Передовица" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="onhome" descr="На главную" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[off]]></field><field name="status" descr="Опубликовано" sqltype="varchar(3)" editmode="yn"><![CDATA[on]]></field></document><artikel>976</artikel><ads><ad id="1425" sha="9a709400cf736fe4f771e6ed509c77f2e7e4abb6" image="image1425.jpg" type="1" alt=""></ad></ads></current><common><sections>
	<section id="1" name="Главная" type="home" url="" tree="yes" ptypes="home" maindoc="25"><documents><document id="91" name="Условия пользования" type="home" order="01"/><document id="95" name="Реклама в «Еврейской газете»" type="home" order=""/><document id="96" name="Impressum" type="home" order=""/><document id="97" name="Kontakt" type="home" order=""/><document id="103" name="Результаты поиска" type="home" order=""/></documents></section>
	<section id="2" name="О газете" type="text" url="about" tree="yes" maindoc="31"><documents><document id="34" name="О холдинге Werner Media Group" type="html" order=""/><document id="70" name="Проекты Werner Media" type="html" order=""/></documents></section>
    <section id="3" name="Архив" type="jzarchive" url="archive" ptypes="artikel" maindoc="13"><nummers><nummer id="122" name="12 (40)" type="nummer" order="2005-12-01" year="2005" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="162" name="1 (41)" type="nummer" order="2006-01-01" year="2006" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="182" name="2 (42)" type="nummer" order="2006-02-01" year="2006" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="206" name="3 (43)" type="nummer" order="2006-03-01" year="2006" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="228" name="6 (46)" type="nummer" order="2006-06-01" year="2006" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="262" name="4 (44)" type="nummer" order="2006-04-01" year="2006" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="293" name="5 (45)" type="nummer" order="2006-05-01" year="2006" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="326" name="7 (47)" type="nummer" order="2006-07-01" year="2006" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="365" name="8 (48)" type="nummer" order="2006-08-01" year="2006" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="402" name="9 (49)" type="nummer" order="2006-09-01" year="2006" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="434" name="10 (50)" type="nummer" order="2006-10-01" year="2006" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="470" name="04 (56)" type="nummer" order="2007-04-01" year="2007" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="516" name="05 (57)" type="nummer" order="2007-05-01" year="2007" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="550" name="06 (58)" type="nummer" order="2007-06-01" year="2007" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="580" name="07 (59)" type="nummer" order="2007-07-01" year="2007" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="620" name="08 (60)" type="nummer" order="2007-08-01" year="2007" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="655" name="10 (62)" type="nummer" order="2007-10-01" year="2007" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="686" name="01 (65)" type="nummer" order="2008-01-01" year="2008" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="720" name="12 (64)" type="nummer" order="2007-12-01" year="2007" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="757" name="02 (66)" type="nummer" order="2008-02-01" year="2008" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="800" name="05 (69)" type="nummer" order="2008-05-01" year="2008" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="801" name="04 (68)" type="nummer" order="2008-04-01" year="2008" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="862" name="10 (74)" type="nummer" order="2008-10-01" year="2008" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="908" name="12(76)" type="nummer" order="2008-12-01" year="2008" month="12" day="01" status="on"/><nummer id="944" name="01(77)" type="nummer" order="2009-01-05" year="2009" month="01" day="05" status="on"/><nummer id="983" name="02(78)" type="nummer" order="2009-01-27" year="2009" month="01" day="27" status="on"/><nummer id="992" name="03(79)" type="nummer" order="2009-03-24" year="2009" month="03" day="24" status="on"/><nummer id="1023" name="04(80)" type="nummer" order="2009-03-30" year="2009" month="03" day="30" status="on"/><nummer id="1046" name="06 (82)" type="nummer" order="2009-06-01" year="2009" month="06" day="01" status="on"/><nummer id="1076" name="07 (83)" type="nummer" order="2009-07-01" year="2009" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1112" name="08 (84)" type="nummer" order="2009-08-01" year="2009" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1137" name="09 (85)" type="nummer" order="2009-09-01" year="2009" month="09" day="01" status="on"/><nummer id="1167" name="10 (86)" type="nummer" order="2009-10-01" year="2009" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1204" name="1 (89)" type="nummer" order="2010-01-01" year="2010" month="01" day="01" status="on"/><nummer id="1232" name="3 (91)" type="nummer" order="2010-03-01" year="2010" month="03" day="01" status="on"/><nummer id="1257" name="5 (93)" type="nummer" order="2010-05-01" year="2010" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1286" name="7 (95)" type="nummer" order="2010-07-01" year="2010" month="07" day="01" status="on"/><nummer id="1307" name="8 (96)" type="nummer" order="2010-08-01" year="2010" month="08" day="01" status="on"/><nummer id="1333" name="10 (98)" type="nummer" order="2010-10-01" year="2010" month="10" day="01" status="on"/><nummer id="1355" name="2 (102)" type="nummer" order="2011-02-01" year="2011" month="02" day="01" status="on"/><nummer id="1375" name="4 (104)" type="nummer" order="2011-04-01" year="2011" month="04" day="01" status="on"/><nummer id="1399" name="5 (105)" type="nummer" order="2011-05-01" year="2011" month="05" day="01" status="on"/><nummer id="1421" name="6 (106)" type="nummer" order="2011-06-01" year="2011" month="06" day="01" status="on"/></nummers><rubriklist><rubrik name="Земля обетованная" order="03" id="2" color="#6699CC"/><rubrik name="Германия" order="02" id="3" color="#FF9900"/><rubrik name="Мир" color="#003399" order="01" id="7"/><rubrik name="Там, где был СССР" color="#CC0000" order="04" id="8"/><rubrik name="Община" color="#CC33CC" order="05" id="9"/><rubrik name="Диаспора" color="#660099" order="06" id="10"/><rubrik name="Духовное наследие" color="#0066CC" order="07" id="11"/><rubrik name="История" color="#000000" order="08" id="12"/><rubrik name="Презентация" color="#339966" order="09" id="13"/><rubrik name="Персона" color="#996600" order="10" id="14"/><rubrik name="Гость «ЕГ»" color="#CC6633" order="11" id="15"/><rubrik name="Жизнь и судьба" color="#006666" order="12" id="16"/><rubrik name="Культура" color="#993366" order="13" id="17"/><rubrik name="Читательская трибуна" color="#999999" order="14" id="18"/><rubrik name="Письма" color="#9966CC" order="15" id="19"/><rubrik name="Здоровье" color="#CC6666" order="16" id="20"/><rubrik name="Семья" color="#66CC66" order="17" id="21"/><rubrik name="Кухня" color="#999933" order="19" id="22"/><rubrik name="Путешествие" color="#CC6600" order="18" id="23"/><rubrik name="Календарь" color="#666666" order="20" id="24"/><rubrik name="Финансы и право" color="#FF0000" order="21" id="25"/></rubriklist></section>
    <section id="4" name="Контакт" type="text" url="contacts" tree="yes" maindoc="30"><documents/></section>
	<section id="5" name="Ссылки" type="text" url="links" tree="yes" maindoc="29"><documents/></section>
	<section id="6" name="Для автора" type="text" url="forauthors" tree="yes" maindoc="16"><documents/></section>
    <section id="404" name="Правая колонка" type="jzrightcol" url="extra" ptypes="rc" tree="yes" maindoc="28">
    	<section id="405" name="Еврейские праздники" type="jzhdays" url="hday" tree="yes" ptypes="hday" maindoc="85"/>
        <section id="406" name="Гороскоп" type="horo" url="horo" tree="yes" ptypes="horo" maindoc="36"><documents><document id="105" name="ОВЕН (21.03 - 20.04)" type="horo" order="01"/><document id="106" name="ТЕЛЕЦ (21.04–21.05)" type="horo" order="02"/><document id="107" name="БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06)" type="horo" order="03"/><document id="108" name="РАК (22.06–22.07)" type="horo" order="04"/><document id="109" name="ЛЕВ (23.07–23.08)" type="horo" order="05"/><document id="110" name="ДЕВА (24.08–22.09)" type="horo" order="06"/><document id="111" name="ВЕСЫ (23.09–22.10)" type="horo" order="07"/><document id="112" name="СКОРПИОН (23.10–21.11)" type="horo" order="08"/><document id="113" name="СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12)" type="horo" order="09"/><document id="114" name="КОЗЕРОГ (22.12–20.01)" type="horo" order="10"/><document id="115" name="ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02)" type="horo" order="11"/><document id="116" name="РЫБЫ (20.02–20.03)" type="horo" order="12"/></documents></section>
        <section id="407" name="Анекдоты" type="jzanec" url="humour" ptypes="anec" tree="yes" maindoc="50"><rubriklist><rubrik name="О евреях" order="02" id="1"/><rubrik name="О чукчах" order="01" id="2"/><rubrik name="О хохлах" order="03" id="3"/></rubriklist></section>
    <documents><document id="49" name="Анекдоты" type="anec" order="05"/><document id="84" name="Проекты WM" type="wmproj" order="07"/><document id="92" name="Календарь" type="calender" order="01"/><document id="227" name="Валюта" type="curs" order="04"><el cur="USD" country="US dollar" value="1.2249"></el><el cur="RUB" country="Rus. rouble" value="38.431"></el><el cur="EEK" country="Est. kroon" value="15.646"></el><el cur="LTL" country="Lith. litas" value="3.4528"></el><el cur="LVL" country="Latvian lats" value="0.7076"></el><el cur="PLN" country="Polish zloty" value="4.0770"></el><el cur="CHF" country="Swiss franc" value="1.3910"></el><el cur="GBP" country="Pound sterling" value="0.8308"></el></document></documents></section>
    <section id="101" name="Подписка" type="subscribe" url="subscribe" ptypes="subscribe" tree="yes" maindoc="78"/>
    <section id="102" name="Реклама" type="jzadv" url="advertising" ptypes="adv" tree="yes" maindoc="469"/>
</sections><right></right></common></main>

